[Ambassadors] New marketing flyer in Spanish (Spain)

Arturo Fernandez arturofernandezm at gmail.com
Wed Mar 31 10:10:38 UTC 2010


Hi!
> Congratulations! Good stuff!
>   
Thanks a lot! :)
> I would say "réplicas públicas" instead of using "mirrors públicos",
> that it's widely used among IT people, but it's not Spanish :)
>   
Umm.... Maybe you're right. But IMHO "réplicas" sounds strange so I
chose "mirrors"
> In "Contribuyendo a Fedora", there's one "fedora" occurrence that it's
> lowercase.
>   

Oooopss! I'm going to fix it. Thanks!

Cheers,
Arturo.

-- 
Arturo Fernandez
Software Architect/Arquitecto Software
+34 646 885 911
+34 617 605 626
http://www.bsnux.com




More information about the ambassadors mailing list