vlc在我的fedora系统里面播放总是不能正确显示中文字幕，网上那些tips也没最终解决。我就纳闷了，smplayer一点问题没有，vlc在windows里面也没问题。试了半天，终于发现，你只要 禁用vlc的“formated subtitles”就可以了。 奇怪的是，windows里面不禁用也一点问题没有。