Branch 'f13' - fr-FR/AmateurRadio.po
Transifex System User
transif at fedoraproject.org
Sat Apr 24 14:05:59 UTC 2010
fr-FR/AmateurRadio.po | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
New commits:
commit 16e7e771c7f57c9016c2861bbc93cb8a1c0228a6
Author: mrtom <mrtom at fedoraproject.org>
Date: Sat Apr 24 14:05:57 2010 +0000
l10n: Updates to French (fr) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
diff --git a/fr-FR/AmateurRadio.po b/fr-FR/AmateurRadio.po
index a64cf93..0de3a4f 100644
--- a/fr-FR/AmateurRadio.po
+++ b/fr-FR/AmateurRadio.po
@@ -39,11 +39,6 @@ msgid "Fixes and features:"
msgstr "Correctifs et fonctionnalités :"
#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "TH-F7E, K2, FT-920, Yaesu NewCAT, IC-7000, IC-7800, IC-910, IC-718, IC-756PROIII, Tentec Orion, Jupiter, RX320, AOR-8000, PCR-1000, Video4Linux, all the Kenwood backends, GS-232A"
-msgstr "TH-F7E, K2, FT-920, Yaesu NewCAT, IC-7000, IC-7800, IC-910, IC-718, IC-756PROIII, Tentec Orion, Jupiter, RX320, AOR-8000, PCR-1000, Video4Linux, tous les backends kenwood, GS-232A"
-
-#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "ABI version in backend symbols"
msgstr "Les versions des ABI dans les symboles des backends"
@@ -92,3 +87,8 @@ msgstr "Nouvelle rotation du backend: SPID, GS-232 (not A or B)"
#, no-c-format
msgid "New models: IC-7200, PCR-1500, PCR-2500, RX-340, R&S ESMC, BC898T, Si570 AVR-USB, Paragon (skeleton)"
msgstr "Nouveaux modèles : IC-7200, PCR-1500, PCR-2500, RX-340, R&S ESMC, BC898T, Si570 AVR-USB, Paragon (squelette)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "TH-F7E, K2, FT-920, Yaesu NewCAT, IC-7000, IC-7800, IC-910, IC-718, IC-756PROIII, Tentec Orion, Jupiter, RX320, AOR-8000, PCR-1000, Video4Linux, all the Kenwood backends, GS-232A"
+msgstr "TH-F7E, K2, FT-920, Yaesu NewCAT, IC-7000, IC-7800, IC-910, IC-718, IC-756PROIII, Tentec Orion, Jupiter, RX320, AOR-8000, PCR-1000, Video4Linux, tous les backends Kenwood, GS-232A"
More information about the docs-commits
mailing list