Branch 'f13' - zh-CN/Devel-Tools.po

Transifex System User transif at fedoraproject.org
Tue Apr 27 05:28:43 UTC 2010


 zh-CN/Devel-Tools.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

New commits:
commit c2d377f2d35be3d2a33bf5c4eca2d2a0a6612b11
Author: tiansworld <tiansworld at fedoraproject.org>
Date:   Tue Apr 27 05:28:41 2010 +0000

    l10n: Updates to Chinese (China) (zh_CN) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/zh-CN/Devel-Tools.po b/zh-CN/Devel-Tools.po
index ff54686..987c0b1 100644
--- a/zh-CN/Devel-Tools.po
+++ b/zh-CN/Devel-Tools.po
@@ -55,11 +55,6 @@ msgstr "<package>Systemtap</package> 附带了教程、语言参考手册、taps
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Python 3 versions of many libraries are available with more underway. For an update on the current status refer to <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Python3F13\" />."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
 msgid "Fedora now includes a Python 3 runtime, parallel-installable with our existing Python 2 runtime."
 msgstr "Fedora 提供了 Python 3 运行时,可与已有的 Python 2 运行时共存。"
 
@@ -73,6 +68,11 @@ msgstr ""
 msgid "Easier Python Debugging"
 msgstr "更容易的 Python 调试"
 
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Python 3 versions of many libraries are available with more underway. For an update on the current status refer to <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Python3F13\" />."
+msgstr "很多库都开始提供 Python 3 版本。有关当前状态的更新请查看 <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/Python3F13\" />。"
+
 #~ msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; includes a rich set of development tools including all popular programming languages, the best and latest IDEs, and an extensive set of libraries. This section addresses the major changes for Fedora&nbsp;&PRODVER;. For a complete list of the hundreds of updated development components see the <citetitle>Fedora&nbsp;&PRODVER; Technical Notes</citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" />."
 #~ msgstr "Fedora &PRODVER;包括了丰富的开发工具套装,包括了所有流行的编程语言,最好和最新的IDEs,以及可扩展的库。本节将介绍针对Fedora&nbsp;&PRODVER;的主要变更。有关开发组件众多更新的完整列表请查看<citetitle>Fedora&nbsp;&PRODVER; Technical Notes</citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" />。"
 




More information about the docs-commits mailing list