Branch 'f13' - pl-PL/ArchSpecific.po

[Transifex System User]

 pl-PL/ArchSpecific.po |   77 +++-----------------------------------------------
 1 file changed, 5 insertions(+), 72 deletions(-)

New commits:
commit efe88934583a5448279dc66142a95104d9ef5334
Author: raven <raven at fedoraproject.org>
Date:   Fri Mar 19 23:08:50 2010 +0000

    l10n: Updates to Polish (pl) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/pl-PL/ArchSpecific.po b/pl-PL/ArchSpecific.po
index d5c6b13..9452f7c 100644
--- a/pl-PL/ArchSpecific.po
+++ b/pl-PL/ArchSpecific.po
@@ -7,13 +7,12 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:37\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-17 18:32+0100\n"
-"Last-Translator: Tomasz Chrzczonowicz <chrzczonowicz at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Polish <fedora-trans-pl at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-19 23:05+0100\n"
+"Last-Translator: Piotr DrÄ…g <piotrdrag at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <trans-pl at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Tag: title
@@ -27,71 +26,5 @@ msgid ""
 "This section provides notes that are specific to the supported hardware "
 "architectures of Fedora."
 msgstr ""
-"Informacje w tej sekcji dotyczą obsługiwanych w Fedorze architektur "
+"Informacje w tej sekcji dotyczą obsługiwanych przez Fedorę architektur "
 "sprzętowych."
-
-#~ msgid ""
-#~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
-#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific\">https://fedoraproject."
-#~ "org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific</ulink>"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ta informacja znajduje siÄ™ na stronie <ulink type=\"http\" url=\"https://"
-#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific\">https://fedoraproject."
-#~ "org/wiki/Docs/Beats/ArchSpecific</ulink>"
-
-#~ msgid "32-bit base changed to i686"
-#~ msgstr "Podstawa 32 bitów została zmieniona na i686"
-
-#~ msgid "Fedora 11 has i586 as the base 32-bit x86 architecture."
-#~ msgstr "Fedora 11 posiadała i586 jako podstawę 32 bitowej architektury x86."
-
-#~ msgid ""
-#~ "For Fedora 12, we are switching to i686 as the base architecture "
-#~ "(including CMOV), and optimize for Atom processors."
-#~ msgstr ""
-#~ "W Fedorze 12 zmieniono podstawowÄ… architekturÄ™ na i686 (zawierajÄ…cÄ… "
-#~ "CMOV), zoptymalizowaną dla procesorów Atom."
-
-#~ msgid "This means we will loose support for the following CPU families:"
-#~ msgstr "Oznacza to utratę obsługi następujących rodzin procesorów:"
-
-#~ msgid "Intel i586 (all)"
-#~ msgstr "Intel i586 (wszystkie)"
-
-#~ msgid "National Semiconductor Geode processors"
-#~ msgstr "Procesory Geode firmy National Semiconductor"
-
-#~ msgid "VIA C3 (Ezra and Samuel Cores)"
-#~ msgstr "VIA C3 (rdzenie Ezra i Samuel)"
-
-#~ msgid "AMD Geode GX"
-#~ msgstr "AMD Geode GX"
-
-#~ msgid ""
-#~ "AMD Geode LX (as used in the OLPC XO laptop) and later Geode NX "
-#~ "processors should still work. Those interested are, of course, welcome to "
-#~ "set up a secondary arch for older processors"
-#~ msgstr ""
-#~ "AMD Geode LX (używany w laptopach XO fundacji OLPC) i późniejsze "
-#~ "procesory Geode NX powinny nadal działać. Zainteresowani oczywiście mogą "
-#~ "utworzyć drugorzędną architekturę dla starszych procesorów"
-
-#~ msgid "Benefits:"
-#~ msgstr "Korzyści:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Faster binaries on mainstream architectures (Pentium M, Via C7, all 64-"
-#~ "bit arches, Atom)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Szybsze pliki binarne na głównych architekturach (Pentium M, Via C7, "
-#~ "wszystkie architektury 64 bitowe, Atom)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Realistically, we don't support i586 as a practical matter. Enforce that "
-#~ "more logically."
-#~ msgstr ""
-#~ "Właściwie, to od dawna nie obsługiwano już i586. Od teraz będzie to "
-#~ "komunikowane w bardziej logiczny sposób."
-
-#~ msgid "Fewer kernel builds"
-#~ msgstr "Mniej budowanych wersji jÄ…dra"