Branch 'f13' - sv-SE/Printing.po

[Transifex System User]

 sv-SE/Printing.po |   13 +++----------
 1 file changed, 3 insertions(+), 10 deletions(-)

New commits:
commit b4f8f38483a8c13b27ef6cf6a06c551258ff5f36
Author: goeran <goeran at fedoraproject.org>
Date:   Sun May 2 08:59:41 2010 +0000

    l10n: Updates to Swedish (sv) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/sv-SE/Printing.po b/sv-SE/Printing.po
index b637a61..1ee9a09 100644
--- a/sv-SE/Printing.po
+++ b/sv-SE/Printing.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-22T09:04:05\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-11 16:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-02 10:59+0200\n"
 "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Automatic Print Driver Installation"
 msgstr "Automatisk installation av skrivardrivrutiner"
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "Fedora 13 includes a feature for automatic printer driver installation. When "
 "a supported USB printer is plugged in, PackageKit finds and installs the "
@@ -34,11 +34,4 @@ msgid ""
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/AutomaticPrintDriverInstallation"
 "\">http://fedoraproject.org/wiki/Features/AutomaticPrintDriverInstallation</"
 "ulink>"
-msgstr ""
-"Fedora&nbsp;13 innehåller en funktion för att automatiskt installera "
-"skrivardrivrutiner.  När en USB- eller parallellportskrivare kopplas in "
-"letar PackageKit upp och installerar den lämpliga drivrutinen för den "
-"skrivarens tillverkare och modell.  Mer information finns tillgänglig på "
-"funktionssidan på Fedoras wiki: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
-"AutomaticPrintDriverInstallation\">http://fedoraproject.org/wiki/"
-"AutomaticPrintDriverInstallation</ulink>"
+msgstr "Fedora 13 innehåller en funktion för att automatiskt installera skrivardrivrutiner.  När en USB- eller parallellportskrivare som stöds kopplas in letar PackageKit upp och installerar den lämpliga drivrutinen som passar den skrivarens tillverkare och modell.  Mer information finns tillgänglig på funktionssidan på Fedoras wiki: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Features/AutomaticPrintDriverInstallation\">http://fedoraproject.org/wiki/Features/AutomaticPrintDriverInstallation</ulink>"