Branch 'f13' - sv-SE/RevHistory.po

Transifex System User transif at fedoraproject.org
Wed May 12 19:44:53 UTC 2010


 sv-SE/RevHistory.po |   11 +++++------
 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)

New commits:
commit e025891dec919de007bd509698c4fc81ded6c6f0
Author: goeran <goeran at fedoraproject.org>
Date:   Wed May 12 19:44:51 2010 +0000

    l10n: Updates to Swedish (sv) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/sv-SE/RevHistory.po b/sv-SE/RevHistory.po
index 3e447b9..8cd4f83 100644
--- a/sv-SE/RevHistory.po
+++ b/sv-SE/RevHistory.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Fedora Release Notes, RevHistory, 13\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-11T12:43:47\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-01 15:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-12 21:44+0200\n"
 "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,21 +18,20 @@ msgid "Revision History"
 msgstr "Versionshistoria"
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "13.0-3 Mon 10 May 2010 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
-msgstr ""
-"13.0-1 fre 19 mar 2010 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
+msgstr "13.0-3 mån 10 maj 2010 John McDonough <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Configuration change in varnish, BZ#588953"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurationsändring i varnish, BZ nr. 588953"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Incorrect link in kernel BZ#590492"
-msgstr ""
+msgstr "Felaktig länk i kärnan BZ nr. 590492"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format




More information about the docs-commits mailing list