Branch 'f13' - nl-NL/Upgrading-common-para-5.po

[Transifex System User]

 nl-NL/Upgrading-common-para-5.po |   14 +++++---------
 1 file changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)

New commits:
commit bb124563dcc0ab05eb4c09fea9b03f280a54c5e0
Author: warrink <warrink at fedoraproject.org>
Date:   Sun May 23 12:29:58 2010 +0000

    l10n: Updates to Dutch (Flemish) (nl) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/nl-NL/Upgrading-common-para-5.po b/nl-NL/Upgrading-common-para-5.po
index cce5a3b..fa4e272 100644
--- a/nl-NL/Upgrading-common-para-5.po
+++ b/nl-NL/Upgrading-common-para-5.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Installation_Guide-12\n"
@@ -9,14 +9,10 @@ msgstr ""
 "Language-Team: nl <nl at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding:  \n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid ""
-"After installation, consult this list to discover which packages you may "
-"need to rebuild or retrieve from sources other than the Fedora repositories."
-msgstr ""
-"Raadpleeg deze lijst na de installatie om te ontdekken welke pakketten je "
-"opnieuw moet bouwen of verkrijgen van niet-Fedora programma repositories."
+#, no-c-format
+msgid "After installation, consult this list to discover which packages you may need to rebuild or retrieve from sources other than the Fedora repositories."
+msgstr "Raadpleeg deze lijst na de installatie om te ontdekken welke pakketten je opnieuw moet bouwen of verkrijgen van bronnen anders dan de Fedora repositories."