[release-notes: 95/97] Fixed Links
votta luigi
lewis41 at fedoraproject.org
Sat Sep 11 16:18:22 UTC 2010
commit c4fde51a36f555d2fee82090d1444dfe600282f9
Author: luigi votta <lewis41 at fedoraproject.org>
Date: Sat Sep 11 15:55:53 2010 +0200
Fixed Links
en-US/Amateur_Radio.xml | 11 +++---
en-US/Circuit_Design.xml | 6 ++--
en-US/Developer_Tools.xml | 38 ++++++++++++++++++----
en-US/Development.xml | 13 ++++---
en-US/Development_Eclipse.xml | 20 ++++++++++--
en-US/Development_GCC.xml | 6 ++--
en-US/Development_Java.xml | 2 +-
en-US/Development_Runtime.xml | 12 ++++++-
en-US/Embedded_Development.xml | 2 +-
en-US/Entertainment.xml | 17 +++++-----
en-US/Feedback.xml | 18 +++++-----
en-US/Multimedia.xml | 41 +++++++++++++-----------
en-US/Musicians.xml | 9 +++--
en-US/Networking.xml | 56 ++++++++++++++++++--------------
en-US/Overview.xml | 29 +++++++---------
en-US/Scientific_and_Technical.xml | 62 +++++++++++++++++++++++++++++++----
en-US/Virtualization.xml | 33 ++++++++++---------
en-US/Web_Servers.xml | 6 ++--
en-US/Welcome.xml | 16 +++------
it-IT/Desktop.po | 16 +++++-----
it-IT/Welcome.po | 26 +++++++-------
21 files changed, 270 insertions(+), 169 deletions(-)
---
diff --git a/en-US/Amateur_Radio.xml b/en-US/Amateur_Radio.xml
index 9bf5ba7..70be8a9 100644
--- a/en-US/Amateur_Radio.xml
+++ b/en-US/Amateur_Radio.xml
@@ -24,11 +24,10 @@
<indexterm><primary>fldigi</primary></indexterm>
<para>
<package>fldigi</package> 3.20.20 includes a large number of
- changes, new features and bug fixes. Review <ulink
- url="http://www.w1hkj.com/Fldigi.html">http://www.w1hkj.com/Fldigi.html</ulink>
- for a complete list of features and <ulink
- url="http://www.w1hkj.com/downloads/fldigi-flarq/fldigi_changes.txt">http://www.w1hkj.com/downloads/fldigi-flarq/fldigi_changes.txt</ulink>
- for the change log.
+ changes, new features and bug fixes. Find more on the <ulink
+ url="http://www.w1hkj.com/Fldigi.html">complete list of features</ulink>
+ and in <ulink
+ url="http://www.w1hkj.com/downloads/fldigi-flarq/fldigi_changes.txt">change log</ulink>.
</para>
</section>
@@ -53,7 +52,7 @@
day-to-day logger rather than a complex contesting logger. The
menus can be customized to make operation quicker. Details on
<package>twlog</package> may be found at <ulink type="http"
- url="http://wa0eir.home.mchsi.com/twlog.html" />.
+ url="http://wa0eir.home.mchsi.com/twlog.html">twlog</ulink> website.
</para>
</section>
diff --git a/en-US/Circuit_Design.xml b/en-US/Circuit_Design.xml
index 7ddab75..9dee379 100644
--- a/en-US/Circuit_Design.xml
+++ b/en-US/Circuit_Design.xml
@@ -27,8 +27,8 @@
<para>
2010.05.27 of <package>kicad</package> now includes the ability
to edit footprint names, enhancements in SVG format output, and
- VRML export. For details refer to the changelog at <ulink
- url="http://bazaar.launchpad.net/~kicad-testing-committers/kicad/testing/annotate/head%3A/CHANGELOG.txt">http://bazaar.launchpad.net/~kicad-testing-committers/kicad/testing/annotate/head%3A/CHANGELOG.txt</ulink>
+ VRML export. For details refer to the <ulink
+ url="http://bazaar.launchpad.net/~kicad-testing-committers/kicad/testing/annotate/head%3A/CHANGELOG.txt">CHANGELOG</ulink>.
</para>
</section>
@@ -40,7 +40,7 @@
working with other simulators, additional devices, a "pipe" mode
and tabulated output. Documentation is now available in pdf form.
Read all about it at <ulink
- url="http://ngspice.sourceforge.net/">http://ngspice.sourceforge.net/</ulink>.
+ url="http://ngspice.sourceforge.net/">ngspice</ulink> website.
</para>
</section>
</section>
diff --git a/en-US/Developer_Tools.xml b/en-US/Developer_Tools.xml
index f0d1f2c..bd3ee4c 100644
--- a/en-US/Developer_Tools.xml
+++ b/en-US/Developer_Tools.xml
@@ -45,6 +45,22 @@
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
+<para>
+For more informations:
+</para>
+<itemizedlist>
+<listitem>
+ <para>
+ <ulink url="https://fedoraproject.org/wiki/Features/D_Programming">Fedora 14 Feature: D Programming</ulink>
+ </para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>
+ <ulink url="http://www.digitalmars.com/d/">D Programming Language</ulink>
+ </para>
+ </listitem>
+</itemizedlist>
+
</section>
<section>
@@ -53,7 +69,7 @@
<para>
The system <package>python</package> 2 stack has been upgraded
to 2.7. For a list of changes see <ulink
- url="http://docs.python.org/dev/whatsnew/2.7.html">http://docs.python.org/dev/whatsnew/2.7.html</ulink>
+ url="http://docs.python.org/dev/whatsnew/2.7.html">Whats new in 2.7</ulink>.
</para>
<section>
@@ -135,7 +151,8 @@
<title>Erlang </title>
<indexterm><primary>Erlang</primary></indexterm>
<para>
- New version of Erlang/OTP is available in Fedora 14.
+ New version of Erlang/OTP is available in Fedora 14. For details, view <ulink
+ url="https://fedoraproject.org/wiki/Features/Erlang_R14">Erlang R14</ulink>, on the Fedora wiki.
</para>
</section>
@@ -155,6 +172,9 @@
was created by Fedora contributor David Malcolm, and we believe
it is unique to Fedora 14.
</para>
+ <para>
+ For more informations, refer to <ulink url="https://fedoraproject.org/wiki/Features/GdbIndex">Gdb Index</ulink>, on the Fedora wiki.
+ </para>
</section>
<section>
@@ -238,11 +258,11 @@
</para>
<para>
<ulink
- url="http://search.cpan.org/~jesse/perl-5.12.0/pod/perl5120delta.pod">http://search.cpan.org/~jesse/perl-5.12.0/pod/perl5120delta.pod</ulink>
+ url="http://search.cpan.org/~jesse/perl-5.12.0/pod/perl5120delta.pod">Changelog perl-5.12.0</ulink>
</para>
<para>
- Original release note: <ulink
- url="http://www.nntp.perl.org/group/perl.perl5.porters/2010/04/msg158820.html">http://www.nntp.perl.org/group/perl.perl5.porters/2010/04/msg158820.html</ulink>
+ <ulink
+ url="http://www.nntp.perl.org/group/perl.perl5.porters/2010/04/msg158820.html">Original Release Notes perl-5 </ulink> (2010/04)
</para>
</section>
@@ -261,8 +281,12 @@
rakudo'</command>For information of command line options
run: <command>man perl6man rakudo</command>
</para>
+<para>
+ For more indormation, view
+<ulink url="https://fedoraproject.org/wiki/Features/Rakudo_Star">Fedora 14 Feature: Rakudo * </ulink>.
+ </para>
</section>
-
+
<section>
<title>bash debugger </title>
<indexterm><primary>emacs-bashdb-el</primary></indexterm>
@@ -284,7 +308,7 @@
New to Fedora 14 is <package>pyjamas</package>, a Rich Internet
Application (RIA) Development Platform for both Web and Desktop.
Read all about this new capability at <ulink
- url="http://pyjs.org/.">http://pyjs.org/.</ulink>
+ url="http://pyjs.org/">pyjs.org</ulink> website.
</para>
</section>
</section>
diff --git a/en-US/Development.xml b/en-US/Development.xml
index 49a6866..1ed0f65 100644
--- a/en-US/Development.xml
+++ b/en-US/Development.xml
@@ -16,12 +16,13 @@
<title>New Programming Language</title>
<indexterm><primary>D</primary></indexterm>
<para>
- Fedora 14 introduces support for <package>D</package> <ulink
- url="http://www.digitalmars.com/d/">
- http://www.digitalmars.com/d/</ulink>, a systems programming
+ Fedora 14 introduces support for <package>D</package>, a systems programming
language combining the power and high performance of C and C++
with the programmer productivity of modern languages such as
- Ruby and Python.
+ Ruby and Python.
+ </para>
+ <para>
+ For more details, refer to <ulink url="http://www.digitalmars.com/d/">D Programming Language</ulink>.
</para>
</section>
@@ -68,8 +69,8 @@
further extends the possibilities for developers. For a complete
list of the hundreds of updated development components see the
Fedora 14 Technical Notes at <ulink
- url="http://docs.fedoraproject.org.">
- http://docs.fedoraproject.org.</ulink>
+ url="http://docs.fedoraproject.org">
+ http://docs.fedoraproject.org</ulink>.
</para>
</section>
</section>
diff --git a/en-US/Development_Eclipse.xml b/en-US/Development_Eclipse.xml
index 3053286..6331413 100644
--- a/en-US/Development_Eclipse.xml
+++ b/en-US/Development_Eclipse.xml
@@ -15,7 +15,21 @@
<package>eclipse</package> has been upgraded to the Helios
release. New features include better support for C/C++, an app
store, support for git, a web tools platform, improved support for
- JavaScript, and much more. Learn more at <ulink
- url="http://www.eclipse.org/org/press-release/20100623_heliosrelease.php">http://www.eclipse.org/org/press-release/20100623_heliosrelease.php.</ulink>
- </para>
+ JavaScript, and much more.
+</para>
+<para>
+For more informations:
+</para>
+<itemizedlist>
+<listitem>
+ <para>
+ <ulink url="https://fedoraproject.org/wiki/Features/F14EclipseHelios">Fedora 14 Feature: Eclipse Helios</ulink>
+ </para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para>
+ <ulink url="http://www.eclipse.org/org/press-release/20100623_heliosrelease.php">Eclipse Helios Release 2010-06-23</ulink>
+ </para>
+ </listitem>
+</itemizedlist>
</section>
diff --git a/en-US/Development_GCC.xml b/en-US/Development_GCC.xml
index cd6f782..a5b03d1 100644
--- a/en-US/Development_GCC.xml
+++ b/en-US/Development_GCC.xml
@@ -13,9 +13,9 @@
<para>
Fedora 14 includes version 4.5 of <package>gcc</package> and the
various compilers which depend on gcc. The full details of the
- changes my be found at <ulink
- url="http://gcc.gnu.org/gcc-4.5/changes.html,">
- http://gcc.gnu.org/gcc-4.5/changes.html</ulink>, but some main
+ changes my be found in the <ulink
+ url="http://gcc.gnu.org/gcc-4.5/changes.html">
+ Change Logs</ulink>, but some main
points follow.
</para>
diff --git a/en-US/Development_Java.xml b/en-US/Development_Java.xml
index a251683..452601c 100644
--- a/en-US/Development_Java.xml
+++ b/en-US/Development_Java.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
<package>yydebug</package>, a debugger for parser code generated
by <package>jay</package> is new to Fedora. For full details
review <ulink
- url="http://www.cs.rit.edu/~ats/projects/lp/doc/jay/yydebug/yyDebug.html.">http://www.cs.rit.edu/~ats/projects/lp/doc/jay/yydebug/yyDebug.html.</ulink>
+ url="http://www.cs.rit.edu/~ats/projects/lp/doc/jay/yydebug/yyDebug.html">yyDebug</ulink> from cs.rit.edu.
</para>
</section>
</section>
diff --git a/en-US/Development_Runtime.xml b/en-US/Development_Runtime.xml
index 5bb4acc..d05e8a3 100644
--- a/en-US/Development_Runtime.xml
+++ b/en-US/Development_Runtime.xml
@@ -16,6 +16,13 @@
release notes:
</para>
<itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>
+ <ulink
+ url="https://fedoraproject.org/wiki/Features/F14Boost144">
+ Boost 4.4</ulink> on the Fedora wiki
+ </para>
+ </listitem>
<listitem>
<para>
<ulink
@@ -56,7 +63,10 @@
The <package>libjpeg</package> library has been replaced by
<package>libjpeg-turbo</package> library which has same API/ABI
but is at least twice faster on all primary architectures and
- about 25% faster on secondary architectures
+ about 25% faster on secondary architectures. For more details view
+<ulink url="https://fedoraproject.org/wiki/Features/libjpeg-turbo">
+ libjpeg-turbo</ulink>, on the Fedora wiki.
+
</para>
</section>
</section>
diff --git a/en-US/Embedded_Development.xml b/en-US/Embedded_Development.xml
index d87420e..dd339fb 100644
--- a/en-US/Embedded_Development.xml
+++ b/en-US/Embedded_Development.xml
@@ -153,7 +153,7 @@
<para>
For complete details including the list of many bug fixes, refer
to the changelog at <ulink
- url="http://piklab.sourceforge.net/changelog.php.">http://piklab.sourceforge.net/changelog.php.</ulink>
+ url="http://piklab.sourceforge.net/changelog.php">piklab</ulink> website.
</para>
</section>
diff --git a/en-US/Entertainment.xml b/en-US/Entertainment.xml
index 95aabd8..8e442b8 100644
--- a/en-US/Entertainment.xml
+++ b/en-US/Entertainment.xml
@@ -16,8 +16,8 @@
is now available in Fedora. Information on
<package>bsp</package>'s capabilities, as well as instructions,
may be found at <ulink
- url="http://games.moria.org.uk/doom/bsp/.">
- http://games.moria.org.uk/doom/bsp/.</ulink>
+ url="http://games.moria.org.uk/doom/bsp/">
+ games.moria.org.uk:bsp</ulink>.
</para>
</section>
@@ -27,7 +27,7 @@
<para>
The Fantastic League of Almighty Wizards is now available in
Fedora. Refer to <ulink
- url="http://flaw.sourceforge.net/">http://flaw.sourceforge.net/</ulink>
+ url="http://flaw.sourceforge.net/">flaw.sourceforge.net</ulink>
for complete details.
</para>
</section>
@@ -39,8 +39,8 @@
<package>hedgewars-server</package> version 0.9.12 is now
available in Fedora. Learn about hedgewars, and review the
official trailer, at <ulink
- url="http://www.hedgewars.org/about.html.">
- http://www.hedgewars.org/about.html.</ulink>
+ url="http://www.hedgewars.org/about.html">
+ hedgewars.org</ulink> website
</para>
</section>
@@ -48,8 +48,8 @@
<title>pmars </title>
<indexterm><primary>pmars</primary></indexterm>
<para>
- Also new to Fedora is <package>pmars</package> (<ulink
- url="http://www.koth.org/pmars/).">http://www.koth.org/pmars/).</ulink>
+ Also new to Fedora is <package>pmars</package>. For more informations refer to <ulink
+ url="http://www.koth.org/pmars/">koth.org:pmars</ulink> website.
</para>
</section>
@@ -59,6 +59,7 @@
<para>
<package>vor</package> (Variations on Rockdodger) is new to
Fedora 14. This is a fast-paced, simple game reminiscent of
- Asteriods.</para>
+ Asteriods. Find more informations on the <ulink url="http://jasonwoof.org/vor">website</ulink>.
+ </para>
</section>
</section>
diff --git a/en-US/Feedback.xml b/en-US/Feedback.xml
index 9f024f5..d91231f 100644
--- a/en-US/Feedback.xml
+++ b/en-US/Feedback.xml
@@ -19,12 +19,12 @@
<para>
To provide feedback on Fedora software or other system elements,
please refer to <ulink
- url="http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests.">
- http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests.</ulink>
+ url="http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests">
+ Bugs And Feature Requests</ulink>.
A list of commonly reported bugs and known issues for this
release is available from <ulink
- url="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F14_bugs.">
- http://fedoraproject.org/wiki/Common_F14_bugs.</ulink>
+ url="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F14_bugs">
+ Common F14 bugs</ulink>, on the wiki.
</para>
</section>
@@ -39,14 +39,14 @@
<listitem>
<para>
If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink
- url="http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats.">
- http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats.</ulink>
+ url="http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats">
+ Docs-Beats</ulink> page on the wiki.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
- Fill out a bug request using this template: <ulink
- url="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</ulink>
+ Fill out a bug request using <ulink
+ url="http://tinyurl.com/nej3u">this template</ulink>
- <emphasis>This link is ONLY for feedback on the release
notes themselves.</emphasis> Refer to the admonition above for
details.
@@ -54,7 +54,7 @@
</listitem>
<listitem>
<para>
- Email relnotes at fedoraproject.org.
+ E-mail the Release-Note mailing list at <email>relnotes at fedoraproject.org</email>
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
diff --git a/en-US/Multimedia.xml b/en-US/Multimedia.xml
index 50b18a4..d27d119 100644
--- a/en-US/Multimedia.xml
+++ b/en-US/Multimedia.xml
@@ -13,8 +13,8 @@
<para>
The <package>amarok</package> music player has been updated to
2.3.1 with new features like an automated playlist generator, a
- context view and an upcoming events view. <ulink
- url="http://amarok.kde.org/">http://amarok.kde.org/</ulink> may
+ context view and an upcoming events view. The <ulink
+ url="http://amarok.kde.org/">amarok.kde.org</ulink> website may
be reviewed for additional details.
</para>
</section>
@@ -25,10 +25,9 @@
<para>
<package>audacity</package> has been upgraded to 1.3.12.
Included are user interface improvements, the ability to import
- file lists, and more. The complete details may be found at
- <ulink
- url="http://audacity.sourceforge.net/download/features-1.3-a.">
- http://audacity.sourceforge.net/download/features-1.3-a.</ulink>
+ file lists, and more. The complete details may be found in
+ the official <ulink url="http://audacity.sourceforge.net/download/features-1.3-a">
+ audacity features-1.3</ulink>, on the website.
</para>
</section>
@@ -37,11 +36,11 @@
<indexterm><primary>calibre</primary></indexterm>
<para>
The <package>calibre</package> bookreader 0.7.10 includes more
- customization options, saving of column layouts and more. Refer
- to <ulink
- url="http://calibre-ebook.com/whats-new">
- http://calibre-ebook.com/whats-new</ulink>
- for the full details of all the changes since 0.6.42.
+ customization options, saving of column layouts and more.
+ </para>
+ <para>
+ Refer to the <ulink url="http://calibre-ebook.com/whats-new">
+ full details</ulink> for all the changes since 0.6.42.
</para>
</section>
@@ -55,6 +54,9 @@
<package>clementine</package> is a port of an old favorite
version of <package>amarok</package>, with additional features.
</para>
+ <para>
+ For more informations, refer to <ulink url="http://www.clementine-player.org/">clementine</ulink> website.
+ </para>
</section>
<section>
@@ -64,10 +66,11 @@
<para>
<package>gst123</package> is a command line player intended to
be simple and small. It understands all formats supported by
- gstreamer. <ulink
- url="http://space.twc.de/~stefan/gst123.php.">
- http://space.twc.de/~stefan/gst123.php.</ulink>
- </para>
+ gstreamer.
+ </para>
+ <para>
+ For more informations, refer to <ulink url="http://space.twc.de/~stefan/gst123.php">gst123</ulink> website.
+ </para>
</section>
<section>
@@ -76,8 +79,8 @@
<para>
<package>radiotray</package>, also new to Fedora 14, is a simple
radio streaming player. Details may be found at <ulink
- url="http://radiotray.sourceforge.net/.">
- http://radiotray.sourceforge.net/.</ulink>
+ url="http://radiotray.sourceforge.net">
+ radiotray.sourceforge.net</ulink>
</para>
</section>
@@ -88,8 +91,8 @@
<package>xnoise</package> is yet another media player, this time
with a different view on managing audio tracks. More
information on this player may be found at <ulink
- url="http://www.xnoise-media-player.com/.">
- http://www.xnoise-media-player.com/.</ulink>
+ url="http://www.xnoise-media-player.com/">
+ xnoise-media-player.com</ulink>.
</para>
</section>
</section>
diff --git a/en-US/Musicians.xml b/en-US/Musicians.xml
index ff54bbe..4507766 100644
--- a/en-US/Musicians.xml
+++ b/en-US/Musicians.xml
@@ -137,7 +137,7 @@
</para>
<para>
<package>Qsynth</package> is explained in Chapter 10,
- "FluidSynth" of the new Musicians' Guide.
+ "FluidSynth" of the new Musicians' Guide (<ulink url="http://docs.fedoraproject.org/"/>).
</para>
</section>
@@ -148,9 +148,10 @@
<para>
New to Fedora14, <package>gtick</package> is a metronome
application supporting different meters and speeds up to 1000
- bpm. Review the details at <ulink
- url="http://www.antcom.de/gtick/.">http://www.antcom.de/gtick/.</ulink>
+ bpm.
</para>
-
+<para>
+Review <ulink url="http://www.antcom.de/gtick/">here</ulink> all the details.
+</para>
</section>
</section>
diff --git a/en-US/Networking.xml b/en-US/Networking.xml
index 1695742..405ee6d 100644
--- a/en-US/Networking.xml
+++ b/en-US/Networking.xml
@@ -16,9 +16,9 @@
Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available.
This version allows detection of Windows 7 clients, can format
numbers according to localization, and many oter new features.
- These are detailed in the changelog at <ulink
- url="http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt.">
- http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt.</ulink>
+ These are detailed in the <ulink
+ url="http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt">
+ awstats-changelog</ulink>.
</para>
</section>
@@ -33,6 +33,9 @@
or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing
<code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME.
</para>
+ <para>
+ For more informations, refer to <ulink url="http://chatzilla.hacksrus.com/">chatzilla</ulink> website.
+ </para>
</section>
<section>
@@ -47,6 +50,9 @@
songs or complete albums that you have purchased from Amazon's
Music Store.
</para>
+ <para>
+ For more informations, refer to <ulink url="http://code.google.com/p/clamz/">clamz</ulink> website.
+ </para>
</section>
<section>
@@ -57,9 +63,9 @@
<para>
<package>claws-mail</package> 3.7.6 includes new filtering
features, a number of user interface enhancements, and several
- new translations. Refer to <ulink
+ new translations. Refer to the <ulink
url="http://www.claws-mail.org/news.php">
- http://www.claws-mail.org/news.php</ulink> for a summary of all
+ summary news</ulink> for of all
the new features.
</para>
</section>
@@ -73,10 +79,10 @@
<package>ekiga</package> has been updated to 3.2.7. This
release includes a large number of fixes, including a number of
user-visible changes, mostly in the area of more sensible
- defaults. For complete details refer to the release notes at
+ defaults. For complete details refer to the official ekiga
<ulink
- url="http://git.gnome.org/browse/ekiga/plain/NEWS.">
- http://git.gnome.org/browse/ekiga/plain/NEWS.</ulink>
+ url="http://git.gnome.org/browse/ekiga/plain/NEWS">
+ release notes</ulink>.
</para>
</section>
@@ -90,6 +96,9 @@
has WWW capability. It is said to be faster than the old W3
browser, making it a preferable alternative.
</para>
+ <para>
+ For more informations, refer to <ulink url="http://emacs-w3m.namazu.org/">emacs-w3m</ulink> website.
+ </para>
</section>
<section>
@@ -100,9 +109,7 @@
<para>
<package>eurephia</package> is new to Fedora 14.
<package>eurephia</package> is an authentication plug-in for
- OpenVPN. You may learn all about <package>eurephia</package> at
- <ulink
- url="http://www.eurephia.net/.">http://www.eurephia.net/.</ulink>
+ OpenVPN. You may learn more, on <ulink url="http://www.eurephia.net/">eurephia</ulink>'s web-site.
</para>
</section>
@@ -115,8 +122,8 @@
<package>gnome-applet-netspeed</package> is just a little
GNOME-applet that shows how much traffic occurs on a specified
network device. <package>gnome-applet-netspeed</package> is new
- to Fedora 14. You can learn more at <ulink
- url="http://projects.gnome.org/netspeed/.">http://projects.gnome.org/netspeed/.</ulink>
+ to Fedora 14. You can learn more, on <ulink
+ url="http://projects.gnome.org/netspeed/">gnome.org-netspeed</ulink> web-site.
</para>
</section>
@@ -128,9 +135,9 @@
<para>
Also new to Fedora 14 is
<package>gnome-applet-remmina</package>. This is a remote
- desktop client supporting RDP, VNC, NX, XDMCP and SSH. Find out
- all about it at <ulink url="http://remmina.sourceforge.net/.">
- http://remmina.sourceforge.net/.</ulink>
+ desktop client supporting RDP, VNC, NX, XDMCP and SSH. Find out
+ all about it at <ulink url="http://remmina.sourceforge.net/">
+ remmina.sourceforge.net</ulink>.
</para>
</section>
@@ -141,9 +148,9 @@
</indexterm>
<para>
<package>gnome-gmail</package> adds Gmail support to the GNOME
- desktop. Also new to Fedora 14, details may be found at <ulink
- url="http://gnome-gmail.sourceforge.net/.">
- http://gnome-gmail.sourceforge.net/.</ulink>
+ desktop. Also new to Fedora 14, view <ulink
+ url="http://gnome-gmail.sourceforge.net/">
+ here</ulink> for the details.
</para>
</section>
@@ -156,10 +163,9 @@
<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with
similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike
<package>procmail</package>, <package>maildirproc</package>
- operates on already delivered mail. The upstream site is at
- <ulink
- url="http://joel.rosdahl.net/maildirproc/.">
- http://joel.rosdahl.net/maildirproc/.</ulink>
+ operates on already delivered mail. For more information visit
+ <ulink url="http://joel.rosdahl.net/maildirproc/">
+ upstream site</ulink>.
</para>
</section>
@@ -172,8 +178,8 @@
<package>openconnect</package> has been upgraded from verions
2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of
security enhancements. The full details may be reviewed at
- <ulink url="http://www.infradead.org/openconnect.html.">
- http://www.infradead.org/openconnect.html.</ulink>
+ <ulink url="http://www.infradead.org/openconnect.html">
+ openconnect</ulink> website.
</para>
</section>
</section>
diff --git a/en-US/Overview.xml b/en-US/Overview.xml
index 15404d1..f14cc9b 100644
--- a/en-US/Overview.xml
+++ b/en-US/Overview.xml
@@ -7,13 +7,10 @@
<section id="sect-Release_Notes-Overview">
<title>Overview</title>
<para>
- As always, Fedora continues to develop (<ulink
- url="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions)">
- http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions)</ulink>
- and integrate the latest free and open source software (<ulink
- url="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features).">
- http://www.fedoraproject.org/wiki/Features).
- </ulink>
+ As always, Fedora continues to develop
+ (<ulink url="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions">RedHat contributions</ulink>)
+ and integrate the latest free and open source software
+ (<ulink url="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features">Fedora 14 Features)</ulink>.
The following sections provide a brief overview of major changes
from the last release of Fedora. For more details about other
features that are included in Fedora 14 refer to their individual
@@ -30,7 +27,7 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
- systemd - A replacement system and session manager offering
+ <application>systemd</application> - A replacement system and session manager offering
aggressive parallelization capabilities and administrative
capabilities.
</para>
@@ -39,32 +36,32 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
- Spice - Spice aims to provide a complete open source solution
+ <application>Spice</application> - Spice aims to provide a complete open source solution
for interaction with virtualized desktops and provides
- high-quality remote access to QEMU virtual machines
+ high-quality remote access to QEMU virtual machines.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
- Meego Netbook UX - Meego Architecture is designed to support
- platforms such as netbooks, nettops, and various embedded
+ <application>Meego Netbook UX</application> - Meego Architecture is designed to support
+ platforms such as netbooks, nettops, and various embedded.
devices. </para>
</listitem>
</itemizedlist>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
- Amazon EC2 - For the first time since Fedora 8, Fedora will
- release on the EC2 cloud.
+ <application>Amazon EC2</application> - For the first time since Fedora 8, Fedora will
+ release on the EC2 cloud.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
- D Compiler - Support for D, a systems programming language. Its
+ <application>D Compiler</application> - Support for D, a systems programming language. Its
focus is on combining the power and high performance of C and
C++ with the programmer productivity of modern languages like
Ruby and Python.
@@ -72,7 +69,7 @@
</listitem>
</itemizedlist>
<para>
- Some other features include: </para>
+ Some <application>other features</application> include: </para>
<para>
Updating Perl to version 5.12, Python to version 2.7, Boost to
version 1.44, Netbeans to version 6.9, KDE to version 4.5, Eclipse
diff --git a/en-US/Scientific_and_Technical.xml b/en-US/Scientific_and_Technical.xml
index 55c4427..9938d9c 100644
--- a/en-US/Scientific_and_Technical.xml
+++ b/en-US/Scientific_and_Technical.xml
@@ -22,6 +22,9 @@
in-line tex mode can now be renamed without editing their
contents.
</para>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://asymptote.sourceforge.net/">asymptote.sourceforge.net</ulink>.
+</para>
</section>
<section>
@@ -36,6 +39,9 @@
customized graphs. Version-4.4.4 has been rebuilt for
wxGTK-2.8.11 in Fedora 14.
</para>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://exsitewebware.com/extrema/index.html">extrema</ulink>, on the project website.
+</para>
</section>
<section>
@@ -46,6 +52,9 @@
1.10.2-4. The changes include a rebuild for new Goffice and
bugfixes.
</para>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://projects.gnome.org/gnumeric/">gnome: gnumeric</ulink>.
+</para>
</section>
<section>
@@ -55,7 +64,8 @@
<package>Gnuplot</package> is a command-line driven,
interactive function plotting program especially suited for
scientific data representation. Gnuplot has been updated to
- the 4.4 series. Relative the 4.2 version, this version
+ the 4.4 series (view <ulink url="http://www.gnuplot.info/announce.4.4.0">release-notes 4.4.0</ulink>).
+ Relative the 4.2 version, this version
features smoother graphics based on the pango, cairo, and
wxWidgets libraries, client-side interactive display using the
HTML 5 "canvas" element, better internationalization, support
@@ -65,8 +75,12 @@
styles. Further PNG images can be read in and manipulated as
plot elements. Gnuplot-py is a GUI for this program.
</para>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://www.gnuplot.info/">gnuplot</ulink> website.
+</para>
</section>
+
<section>
<title>Mathomatic</title>
<para>
@@ -75,10 +89,13 @@
computer algebra system (CAS). The software does automatic
manipulations and calculations of mixed symbolic/numeric
mathematical expressions, allowing quick and easy solving,
- differentiation and simplification. Version-15.1.3 features a
+ differentiation and simplification. <ulink url="http://mathomatic.org/changes.txt">Version-15.1.3</ulink> features a
number of improvements including improved overflow handling
and support for Mathematica-style input.
</para>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://www.mathomatic.org/math/">mathomatic</ulink> website.
+</para>
</section>
<section>
@@ -94,8 +111,12 @@
hypergeometric functions have all been extended or
revised. Many bug fixes have been included in this version.
</para>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://maxima.sourceforge.net/">maxima</ulink> website.
+</para>
</section>
+
<section>
<title>mrpt-apps</title>
<para>
@@ -109,8 +130,12 @@
has been rebuilt against wxGTK-2.8.11-2. The rebuild was
necessitated by the new version of Opencv.
</para>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://www.mrpt.org/">mrpt.org</ulink> on project website.
+</para>
</section>
+
<section>
<title>Prover9</title>
<para>
@@ -125,6 +150,9 @@
prover9-complex, prover9-gen_trc_defs and
prover9-test_complex.
</para>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://www.cs.unm.edu/~mccune/prover9/">prover9</ulink> on cs.unm.edu website.
+</para>
</section>
<section>
@@ -138,7 +166,10 @@
been updated to version 2.11.1 in Fedora-14. A large number of
new R packages have also been added to the Fedora repository.
</para>
- </section>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://www.r-project.org/">R</ulink> on project website.
+</para>
+ </section>
<section>
<title>ROOT</title>
@@ -146,11 +177,13 @@
<para>
New to Fedora 14 is <package>root</package>, an object-oriented
open-source platform for data acquisition, simulation and data
- analysis systems developed by CERN. Complete details about this
+ analysis systems developed by CERN.
+</para>
+<para>
+ Complete details about this
package, which includes many plugins for data acquisition, may
- be found at <ulink type="http" url="http://root.cern.ch/">
- http://root.cern.ch/</ulink>.
- </para>
+ be found at <ulink url="http://root.cern.ch/">CERN</ulink>.
+</para>
</section>
<section>
@@ -166,8 +199,12 @@
modules for scientific computing. The latest version 2.8.11
includes numpy-1.4.0.
</para>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://dirac.cnrs-orleans.fr/plone/software/scientificpython/overview/">Scientific Python: Overview</ulink> on project website.
+</para>
</section>
+
<section>
<title>texlive</title>
<para>
@@ -178,6 +215,9 @@
build features minor bugfixes. You can also install
TeXlive-2009 from the Texlive-2009 DVD with no hassles.
</para>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://tug.org/texlive/">texlive</ulink> on project website.
+</para>
</section>
<section>
@@ -190,8 +230,13 @@
overview over complex contexts. Release-1.12.7 features a
number of visualization improvements.
</para>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://www.insilmaril.de/vym/">VYM (View Your Mind)</ulink> on project website.
+</para>
</section>
+
+
<section>
<title>Weka</title>
<para>
@@ -205,6 +250,9 @@
machine learning schemes. Weka has been updated to version
3.2.6-4 with important bug fixes.
</para>
+<para>For more details,
+<ulink url="http://www.cs.waikato.ac.nz/ml/weka/">weka</ulink> on project website.
+</para>
</section>
</section>
diff --git a/en-US/Virtualization.xml b/en-US/Virtualization.xml
index 2ec6875..5b32965 100644
--- a/en-US/Virtualization.xml
+++ b/en-US/Virtualization.xml
@@ -20,13 +20,13 @@
<para>
<ulink
url="http://fedoraproject.org/wiki/Features/EC2">
- http://fedoraproject.org/wiki/Features/EC2</ulink>
+ Fedora 14 Feature: EC2</ulink>, on Fedora wiki
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<ulink url="http://aws.amazon.com/ec2/">
- http://aws.amazon.com/ec2/</ulink>
+ EC2 (Elastic Computing Cloud)</ulink>, on Amazon website
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -52,7 +52,7 @@
<para>
<ulink
url="http://fedoraproject.org/wiki/Features/Spice">
- http://fedoraproject.org/wiki/Features/Spice</ulink>
+ Fedora 14 Feature: Spice</ulink>, on Fedora wiki
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -73,7 +73,7 @@
<para>
<ulink
url="http://fedoraproject.org/wiki/Features/Xen_to_KVM_migration">
- http://fedoraproject.org/wiki/Features/Xen_to_KVM_migration</ulink>
+ Fedora 14 Feature: Xen to KVM Migration</ulink>, on Fedora wiki
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -97,7 +97,7 @@
<para>
<ulink
url="http://fedoraproject.org/wiki/Virtualization_Preview_Repository">
- http://fedoraproject.org/wiki/Virtualization_Preview_Repository</ulink>
+ Fedora 14 Feature: Virtualization Technology Preview Repo</ulink>, on Fedora wiki
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -125,31 +125,32 @@
<listitem>
<para>
<ulink
- url="http://sourceforge.net/projects/kvm">
- http://sourceforge.net/projects/kvm</ulink>
+ url="http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvops">
+ Fedora paravirt_ops-based kernel-xen </ulink>, on Fedora wiki
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
- <ulink
- url="http://kraxel.fedorapeople.org/xenner/">
- http://kraxel.fedorapeople.org/xenner/</ulink>
+ <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvopsDom0">
+ Fedora Dom0-paravirt_ops-based kernel-xen </ulink>, on Fedora wiki
</para>
- </listitem>
+ </listitem>
+
<listitem>
<para>
<ulink
- url="http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvops">
- http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvops</ulink>
+ url="http://sourceforge.net/projects/kvm">
+ kvm</ulink>, on sourceforge.net
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
- <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvopsDom0">
- http://fedoraproject.org/wiki/Features/XenPvopsDom0</ulink>
+ <ulink
+ url="http://kraxel.fedorapeople.org/xenner/">
+ xenner</ulink>, by kraxel on fedorapeople.org
</para>
</listitem>
- </itemizedlist>
+ </itemizedlist>
</para>
</section>
</section>
diff --git a/en-US/Web_Servers.xml b/en-US/Web_Servers.xml
index ccb199d..5e2ed3b 100644
--- a/en-US/Web_Servers.xml
+++ b/en-US/Web_Servers.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
<para>
The main changes you can read <ulink
url="http://www.varnish-cache.org/wiki/WikiStart#a2010-07-28Varnish2.1.3Released">
- here</ulink>
+ here</ulink>, from Varnish website.
</para>
</section>
@@ -40,8 +40,8 @@
</listitem>
</itemizedlist>
For more information refer to <ulink
- url="http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2.">
- http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2.</ulink>
+ url="http://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.2">
+ CHANGES 2.2</ulink> from Apache website.
</para>
</section>
</section>
diff --git a/en-US/Welcome.xml b/en-US/Welcome.xml
index 5a082af..2531ddc 100644
--- a/en-US/Welcome.xml
+++ b/en-US/Welcome.xml
@@ -10,39 +10,35 @@
You can help the Fedora Project community continue to improve
Fedora if you file bug reports and enhancement requests. Refer to
<ulink
- url="http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>
+ url="http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests">Bugs And Feature Requests</ulink>, on the Fedora wiki,
for more information about bug and feature reporting. Thank you
for your participation.
</para>
<para>
To find out more general information about Fedora, refer to the
- following Web pages:
+ following pages, on the Fedora wiki (<ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/"/>):
</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
- Fedora Overview (<ulink
- url="http://fedoraproject.org/wiki/Overview)">http://fedoraproject.org/wiki/Overview)</ulink>
+ <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Overview">Fedora Overview</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
- Fedora FAQ (<ulink
- url="http://fedoraproject.org/wiki/FAQ)">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ)</ulink>
+ <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/FAQ">Fedora FAQ</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
- Help and Discussions (<ulink
- url="http://fedoraproject.org/wiki/Communicate)">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate)</ulink>
+ <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Communicate">Help and Discussions</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
- Participate in the Fedora Project (<ulink
- url="http://fedoraproject.org/wiki/Join)">http://fedoraproject.org/wiki/Join)</ulink>
+ <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/Join">Participate in the Fedora Project</ulink>
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
diff --git a/it-IT/Desktop.po b/it-IT/Desktop.po
index f0e9a13..4bfdbab 100644
--- a/it-IT/Desktop.po
+++ b/it-IT/Desktop.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f13-Desktop.it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: trans-it at lists-fedoraproject.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-08T03:39:58\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-24 11:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-11 13:28+0100\n"
"Last-Translator: luigi votta <lewis41 at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: italiano <trans-it at lists.fedoraproject.org>\n"
"Language: \n"
@@ -22,17 +22,17 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Desktop Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Modifiche Desktop"
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Major package changes"
-msgstr ""
+msgstr "Pacchetti con maggiori cambiamenti"
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "man to man-db package exchange"
-msgstr ""
+msgstr "Da man a man-db"
#. Tag: indexterm
#, fuzzy, no-c-format
@@ -67,17 +67,17 @@ msgstr "<primary>KVM</primary>"
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "The package <package>man</package> is substituted by package <package>man-db</package> which provides similar functionality:"
-msgstr ""
+msgstr "Il pacchetto <package>man</package> è stato sostituito dal pacchetto <package>man-db</package>, che offre funzionalità simili:"
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "man description: The <package>man</package> package includes three tools for finding information and/or documentation about your Linux system: <application>man</application>, <application>apropos</application>, and <application>whatis</application>. The <application>man</application> application formats and displays on-line manual pages about commands or functions on your system. <application>apropos</application> searches the whatis database (containing short descriptions of system commands) for a string. The <application>whatis</application> searches its own database for a complete word."
-msgstr ""
+msgstr "<application>man</application>: Il pacchetto <package>man</package> è fornito di tre strumenti per trovare informazioni e/o documenti di sistema (Linux): <application>man</application>, <application>apropos</application>, e <application>whatis</application>. Il comando <application>man</application> visualizza pagine di manuale contenenti informazioni sull'uso di comandi/funzioni del sistema. Il comando <application>apropos</application> eseguendo una ricerca nel database <emphasis>whatis</emphasis> (che contiene una breve descrizione dei comandi), restituisce tutte le istanze la cui descrizione contiene la stringa da ricercare (ricerca per descrizione). Il comando <application>whatis</application>, più selettivo, restituisce solo le istanze il cui nome corrisponde alla stringa cercata (ricerca per nome). "
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "man-db description : The <package>man-db</package> package includes five tools for browsing man pages: <application>man</application>, <application>whatis</application>, <application>apropos</application>, <application>manpath</application> and <application>lexgrog</application>. <application>man</application> preformats and displays manual pages. <application>whatis</application> searches the manual page names. <application>apropos</application> searches the manual page names and descriptions. <application>manpath</application> determines search path for manual pages. <application>lexgrog</application> directly reads header information in manual pages."
-msgstr ""
+msgstr "<application>man-db</application>: Il pacchetto <package>man-db</package> aggiunge ai tre precedenti comandi già visti, man, whatis apropos, usati per visualizzare e ricercare per descrizione e per nome le pagine del manuale, rispettivamente, altri due comandi <application>manpath</application> e <application>lexgrog</application>. Il comando <application>manpath</application> individua il percorso di ricerca delle pagine del maunale. Mentre il comando <application>lexgrog</application> viusalizza le informazioni di intestazione della pagina del manuale."
#. Tag: title
#, fuzzy, no-c-format
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "KDE 4.3"
#. Tag: indexterm
#, no-c-format
msgid "<primary>KDE</primary>"
-msgstr "<primary>KVM</primary>"
+msgstr "<primary>KDE</primary>"
#. Tag: para
#, no-c-format
diff --git a/it-IT/Welcome.po b/it-IT/Welcome.po
index f0ccadd..bf4b4c4 100644
--- a/it-IT/Welcome.po
+++ b/it-IT/Welcome.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-release-notes.f13-Welcome.it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: trans-it at lists-fedoraproject.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-23 12:52+0100\n"
-"Last-Translator: Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-11 13:01+0100\n"
+"Last-Translator: luigi votta <lewis41 at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Italian <trans-it at lists-fedoraproject.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,12 +21,12 @@ msgstr ""
#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Welcome to Fedora"
-msgstr "Benvenuti in Fedora"
+msgstr "Benvenuto in Fedora"
#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bug and feature reporting. Thank you for your participation."
-msgstr "E' possibile aiutare la comunità del Fedora Project nel processo di miglioramento di Fedora, inviando segnalazioni d'errore e richieste di nuove funzionalità. Consultare <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\">Bugs and feature requests</ulink> sulla wiki di Fedora, per maggiori informazioni. Grazie per la tua partecipazione."
+msgstr "Puoi aiutare la comunità del Fedora Project, a migliorare Fedora, inviando segnalazioni d'errore e proponendo suggerimenti. Consulta <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\">Bugs and feature requests</ulink> sulla wiki di Fedora, per maggiori informazioni. Grazie della tua partecipazione."
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -34,24 +34,24 @@ msgid "To find out more general information about Fedora, refer to the following
msgstr "Per trovare ulteriori informazioni su Fedora in generale, fare riferimento alle seguenti pagine web:"
#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview)\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview)</ulink>"
-msgstr "<ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/Overview\">Panoramica su Fedora</ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Overview/it\">Panoramica su Fedora</ulink>"
#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ)\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ)</ulink>"
-msgstr "<ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/FAQ\">Fedora FAQ</ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/FAQ/it\">Fedora FAQ</ulink>"
#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate)\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate)</ulink>"
-msgstr "<ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/Communicate\">Aiuto e discussioni</ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Communicate/it\">Comunicare ed ottenere aiuto</ulink>"
#. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join)\">http://fedoraproject.org/wiki/Join)</ulink>"
-msgstr "<ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/Join\">Entra a far parte del Fedora Project</ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Join/it\">Partecipa al Fedora Project</ulink>"
#~ msgid "Fedora is a Linux-based operating system that showcases the latest in free and open source software. Fedora is always free for anyone to use, modify, and distribute. It is built by people across the globe who work together as a community: the Fedora Project. The Fedora Project is open and anyone is welcome to join. The Fedora Project is out front for you, leading the advancement of free, open software and content."
#~ msgstr "Fedora è un sistema operativo basato su Linux che utilizza le ultime novità presenti nei software liberi e open source. Fedora può essere usato, modificato e distribuito gratuitamente. Viene compilato da utenti sparsi per il mondo i quali lavorano insieme formando una comunità chiamata Fedora Project. Il Fedora Project è aperto a chiunque desideri partecipare, ed è in prima linea per lo sviluppo di contenuti e software liberi, aperti e gratuiti."
More information about the docs-commits
mailing list