[release-notes/f14] l10n: Updates to Catalan (Valencian) (ca) translation

Transifex System User transif at fedoraproject.org
Wed Sep 29 21:00:57 UTC 2010


commit 129477b09d71d2ba5caea78dc19e7e44b6fdc259
Author: rbuj <rbuj at fedoraproject.org>
Date:   Wed Sep 29 21:00:55 2010 +0000

    l10n: Updates to Catalan (Valencian) (ca) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

 ca-ES/Development_Runtime.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/ca-ES/Development_Runtime.po b/ca-ES/Development_Runtime.po
index 6850318..c47476e 100644
--- a/ca-ES/Development_Runtime.po
+++ b/ca-ES/Development_Runtime.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-20 01:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-29 22:59+0100\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <robert.buj at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <fedora at softcatala.net>\n"
 "Language: \n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "<primary>boost</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "The <package>boost</package> C++ libraries have been upgraded to 4.4. which includes numerous changes. For details, see the release notes:"
-msgstr "Las biblioteca C++ <package>boost</package> s'ha actualitzat a la versió 4.4. la qual inclou nombrosos canvis. Para a visualitzar els detalles, consulteu les notes del seu llançament:"
+msgstr "La biblioteca <package>boost</package> de C++ s'ha actualitzat a la versió 4.4. la qual inclou nombrosos canvis. Para a visualitzar els detalles, consulteu les notes del seu llançament:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format


More information about the docs-commits mailing list