Migration Schedule - docs

[Noriko Mizumoto]

(2015年01月07日 02:56), Petr Kovar wrote:
> CC'ing Laura & Dayle who might know a bit more about the Fedora virt guides.
>
>
> On Tue, 06 Jan 2015 11:28:18 +1000
> Noriko Mizumoto <noriko at fedoraproject.org> wrote:
>
>> (2015年01月06日 03:21), Pete Travis wrote:
>>>
>>> On Jan 5, 2015 6:50 AM, "Petr Kovar" <pkovar at redhat.com
>>> <mailto:pkovar at redhat.com>> wrote:
>>>   >
>>>   > Hi Noriko,
>>>   >
>>>   > On Mon, 22 Dec 2014 15:30:08 +1000
>>>   > Noriko Mizumoto <noriko at fedoraproject.org
>>> <mailto:noriko at fedoraproject.org>> wrote:
>>>   >
>>>   > > Hi
>>>   > >
>>>   > > I've started scheduling the books as requested, and some have already
>>>   > > been undergoing [1].
>>>   >
>>>   > Sounds great!
>>>   >
>>>   > > Now Zanata team would like to know the repo location where they can
>>>   > > submit the zanata.xml changes necessary to push/pull files from server.
>>>   > > I looked in this table [2], but not sure they are up to date.
>>>   > > Could you kindly point right place to look in?
>>>   >
>>>   > AFAIK this is the most up-to-date source we have. Essentially, all Fedora
>>>   > guide git repos *should* be located underneath
>>>   > git.fedorahosted.org/cgit/docs <http://git.fedorahosted.org/cgit/docs>:
>>>   >
>>>   > https://git.fedorahosted.org/cgit/docs/
>>
>> Thanks!
>>
>>>   >
>>>   > > Secondly I can not locate the following projects in either of Transifex
>>>   > > or Zanata.
>>>   > > Could you please help to locate?
>>>   > > - Documentation Guide
>>>   >
>>>   > I don't think this has ever been translated...
>>>   >
>>>   > Pete, can you confirm?
>>>   >
>>> Sounds right.  This really needs some attention, let's create a Zanata
>>> project for it after updating.
>>>
>>>   > > - Multiboot Guide
>>>   >
>>>   > Dtto, but Pete can confirm I think.
>>>   >
>>>
>>> Also not ready for translation.  I will create a project when the
>>> content stabilizes.
>>>
>>>   > > - Networking Guide
>>>   >
>>>   > This has never been translated. We could create a new project for it,
>>>   > though.
>>>   >
>>>   > > - System Administrator's Reference Guide
>>>   >
>>>   > This guide is not in active development and Stephen W confirms we can
>>> just
>>>   > ignore it. I've moved the guide to
>>>   > https://fedoraproject.org/wiki/Docs_Project_old_guides.
>>>   >
>>>   > > - Virtualization Security Guide
>>>   >
>>>   > Doesn't look like this has ever been translated. Not sure who could
>>>   > confirm, though.
>>>   >
>>> I think we just sort of inherit some regexed RH guides.  I'd really like
>>> to have someone step up with a plan for all the virt* guides before
>>> translators spend time on them.
>
> Laura/Dayle might have some input on this.
>
>>>   > Thanks,
>>>   > pk
>>
>> According to the info updated above, those guides are now marked "no"
>> for delegation and no further action will be taken.
>
> Thanks, Noriko.
>
> Just to clarify it a bit:
>
>> * Documentation Guide
>> * Multiboot Guide
>> * Networking Guide
>> * System Administrator's Reference Guide
>> * Virtualization Security Guide
>
> There are no translations for these guides, meaning there is no
> need to create a Zanata project for them during the migration.
>
>> * Virtualization Deployment and Administration Guide
>> * Virtualization Getting Started Guide
>
> These guides are translated into a number of languages and the translations
> are available in Transifex. We should migrate this translation data. If we
> decide these guides are not / will not be ready for translation, we can
> mark them as read-only so that translators don't spend time on them.

Okay, I've added these two guides in this week schedule [1]. The 
projects will be set as 'read only' in order to avoid wasting 
translators' effort.
The projects should be able to re-set to translatable whenever ready.

noriko

>
> Cheers,
> pk
>
>
>>>   > > Lastly, it would be nice if anyone can be at #fedora-docs channel
>>> in bne
>>>   > > time so that Zanata team can ask a question for quicker answer. Is this
>>>   > > possible?
>>>   > >
>>>   > > We will head into Christmas holiday soon, and the pr
>>> docs at lists.fedoraproject.org <mailto:docs at lists.fedoraproject.org>
>>>   > > To unsubscribe:
>>>   > > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/docs
>>> ojects migration for
>>>   > > week 3 will be started 5th January.
>>>   > >
>>>   > > [1]:https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Move_To_Zanata
>>>   > > [2]:http://fedoraproject.org/wiki/Docs_Project_guides_table
>>>   > >
>>>   > > Thanks
>>>   > >
>>>   > > noriko
>>>   > >
>>>
>>> --Pete
>>>
>>
>