All lines with a norwegian character (æøå) will be cut off at that character. I think that is related to jpilot being compiled with --gtk2 (or similar), because compiling it from source with no ./configure-options makes it usable again? Any reason for using gtk2? I'm not sure if it should be used if it breaks some systems.... -- Johnny Ljunggren