[Fedora-trans-ar] I'm translating sth.

[Tareq Al Jurf]

المشكلة أنه لا يوجد من يعطي الصلاحيات حاليا
أخ منذر طه، هل أرسلت الرسالة التي قلت لك عنها؟

أخ عبدالرحيم يجب علينا أن ننتظر حتى يحصل الأخ منذر على الصلاحيات كي يصبح
الراعي لكل من يريد الانضمام إلى الفريق العربي

تحياتي

2010/5/31 abed fa <abdilra7eem at yahoo.com>

> السلام عليكم
> بدأت بإكمال ترجمة بعض الحزم قبل يومين، وهي الان جاهزة.
> الحزم التي انتهيت منها هي شبه المكتملة (أي التي فيها بضعة أسطر غير مترجمة،
> أو ذات ترجمة سيئة)، كما وقمت بتدقيق بقية السطور.
> المشكلة أنه ليس لدي صلاحيات لرفع ترجماتي، ولا لقفل الملفات التي أترجمها،
> ولهذا رأيت أن أرسل لكم قائمة بها هنا حتى لا يقوم شخص ما بتكرار العمل، وذلك
> ريثما يتم إعطائي هذا الصلاحيّات، علماً بأنّي طلبتها.
>
> الملفات هي:
>
> system-config-httpd  » default
> 99% (219/0/1)
>
> libuser » default
> 98% (230/1/2)
>
> system-config-date » master-timezones
> 97% (733/14/5)
>
> system-config-date » master
> 97% (46/0/1)
>
> usermode » default
> 97% (93/1/1)
>
> system-config-printer » 1.2.x
> 90% (662/42/30)
>
> system-config-samba » master
> 87% (113/0/16)
>
> system-config-keyboard » trunk
> 85% (69/12/0)
>
> system-config-kickstart » master
> 82% (202/33/11)
>
> system-config-network » master
> 81% (588/72/59)
>
> system-config-services  » master
> 17% (10/0/47)
>
> system-config-rootpassword  » trunk
> 15% (3/5/11)
>
> kexec-tools  » HEAD
> 0% (0/0/14)
>
> pykickstart  » master
> 0% (0/0/25)
>
> (أصبح معظمها مكتملاً 100% الآن، والبقية بقي لها القليل)
>
>
> سلام
> عبدالرحيم (abdilra7eem)
>
>
>
> --
> trans-ar mailing list
> trans-ar at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ar




-- 
Tareq Al Jurf
Fedora Ambassador
Riyadh, Saudi Arabia
taljurf at fedoraproject.org
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-ar/attachments/20100531/c4a447db/attachment.html