[Fedora-trans-ar] (ترجمة)

Munzir Taha munzirtaha at gmail.com
Mon Oct 15 13:14:11 UTC 2012


لاحظ أن الفاصلة ما زالت مقلوبة فأنت كما يظهر لي تستخدم الفاصلة 
الإنجليزية بدلا عن الفاصلة العربية في النص العربي

لاحظ أخطاء الهمزات مثلا تكتب إقرأ بهمزة في أولها والصحيح اقرأ والعكس 
تكتب اس والصحيح إس. ولو استخدمت المدقق الإملائي هنسبل (آياسبيل) سيعلمك 
بهذه الأخطاء، واصل الترجمة

وفقكم الله

On 10/15/2012 02:34 PM, Majeed Al-Aydi wrote:
>
>
> --
> trans-ar mailing list
> trans-ar at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ar
>


-- 
Telecommunications and Electronics Engineer
Maintainer of Fedora Arabic Translation Project
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ar
Maintainer of OpenBugs page
http://munzirtaha.fedorapeople.org/OpenBugs
Master CIW Designer, ICDL, MOUS
Linux+, LPI, RHCE
SCSA, IBM Certified for Power Systems
http://www.islam-guide.com/
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: munzirtaha.vcf
Type: text/x-vcard
Size: 367 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-ar/attachments/20121015/b06d6e41/attachment.vcf>


More information about the trans-ar mailing list