LOL.. howa ana radi daye2ak ya ghoneim ?!<br>
anyway.. we discuss these things later.. i'll reply when i feel much better than now :))<br><br><div><span class="gmail_quote">On 9/7/05, <b class="gmail_sendername">Mohammad Ghoniem</b> <<a href="mailto:Mohammad.Ghoniem@univ-ubs.fr">
Mohammad.Ghoniem@univ-ubs.fr</a>> wrote:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Salâms,<br><br>Maha Helwa wrote:<br><br>> 1- It would be helpful if a wiki page could gather whatever is decided
<br>> concerning this project.<br>><br>><br>><br>> mmmmm... :))) don't know but maybe we should in the spare time..<br><br>Everything is done in our spare time. wallâ eih ? :)</blockquote><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
> 2- We should feed it with the different use cases identified so far. For<br>><br>> example, do we take into account the possible insertion of new strings<br>> in existing po files ? (This impacts the numeric ids suggested by maha
<br>> to track the order of strings within files...)<br>><br>><br>> ?? mesh fahmah.. what do u mean.. the strings orders will help when<br>> u collect the approved strings from the db and put it back in PO files..
<br><br>I- You are the one who mentionned numeric ids, right ? :)<br>II- We must decide whether the order of strings is meaningful / useful<br>within po files ? If this is the case, this order must be known and<br>retained when we pull the data out of the database.
<br><br>> 3- We should discuss and write down the way the DB is laid out.<br>><br>> HADER... I will isA...<br><br>shukran ! :)<br><br>Mohammad<br><br><br>--<br>Fedora-trans-ar mailing list<br><a href="mailto:Fedora-trans-ar@redhat.com">
Fedora-trans-ar@redhat.com</a><br><a href="http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar</a><br></blockquote></div><br>