[Fedora-trans-es] config-xfree

[Yelitza Louze]

Hernan Fernandez wrote:

>El lun, 01-03-2004 a las 08:26, Yelitza Louze escribió:
>  
>
>>Si, me parece que quedo muy chula. 
>>Sin embargo, el estado de las traducciones pareciera no estar
>>actualizado... pues para el español ya estamos a un 100%.
>>
>>    
>>
Hernan, hay un par de mensajes por traducir en xfree. Sólo toma un par 
de min y si los hacemos rápido apareceremos en la lista como el idioma 
'top'. heheheh

>mmmm... no lo se, mira.
>
>
>http://carolina.mff.cuni.cz/%7Etrmac/fedora-i18n.html
>esta página solo muestra los es.po principales, pero creo que hay es.po
>y/u otros archivos secundarios, por ejemplo mira samba, hay
>documentación, no se si sea el caso pero si hay modulos con archivos
>secundarios que faltan por traducir. y es probable que el nuevo sistema
>los tome en cuenta.
>
>salu2
>
>  
>
>>Hernan Fernandez <uk at mitierra.cl> wrote:
>>        que bonito.! ^ ^
>>        
>>        por algún extraño motivo de encolamiento inexplicable me
>>        acaban de
>>        llegar un montón de correos de la lista.. hace varios días que
>>        no
>>        recibía.
>>        
>>        salu2
>>        
>>        El lun, 01-03-2004 a las 01:51, Yelitza Louze escribió:
>>        > Gente,
>>        > Ya tenemos una primera versión de la página de status de las
>>        > traducciones. Aquí,
>>        > thank you Bernd !
>>        > 
>>        > Hi All, 
>>        > 
>>        > the first version of the status pages for Fedora Software
>>        Translations
>>        > are live: 
>>        > 
>>        > http://elvis.redhat.com/cgi-bin/i18n-status
>>        > 
>>        > Enjoy! But don't get too compfortable with it, version 2 is
>>        coming
>>        > soon! ;-)
>>        > 
>>        > Cheers, 
>>        > Bernd 
>>        > 
>>        > -- 
>>        > 
>>        > Yelitza Louzé Phone: +61 7 3514 8112
>>        > Technical Translator (Spanish) Fax: +61 7 3514 8199
>>        > Red Hat Asia-Pacific L! egal:
>>        http://apac.redhat.com/disclaimer/
>>        > 
>>        > 
>>        -- 
>>        Hernan Fernandez
>>        Santiago - Chile
>>        
>>        
>>        --
>>        Fedora-trans-es mailing list
>>        Fedora-trans-es at redhat.com
>>        http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-es
>>
>>
>>______________________________________________________________________
>>Do You Yahoo!?
>> Todo lo que quieres saber de Estados Unidos, América Latina y el
>>resto del Mundo.
>>Visíta Yahoo! Noticias.
>>    
>>


-- 

Yelitza Louzé    			Phone: +61 7 3514 8112
Technical Translator (Spanish)		Fax:   +61 7 3514 8199
Red Hat Asia-Pacific			Legal: http://apac.redhat.com/disclaimer/





-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-es/attachments/20040302/0e9e8a03/attachment.html