[trans-es] Auto Presentación: Gerardo - Español

[Domingo Becker]

El 7 de octubre de 2014, 10:25, Gerardo Rosales <grosale86 at gmail.com> escribió:
>
> Nombre:    Gerardo
> Ubicación: San José, Costa Rica
> Login:      kibou
> Idiomas: Inglés - Español
> Profesión: Estudiante Ingeniería Eléctrica
>
> Acerca de mi:
>
> Estudiante de ingeniería eléctrica además trabajo como técnico de TI en mis ratos libres. Me gusta leer, el café, la música, las computadoras y la tecnología en general.
>
> Últimamente he estado leyendo acerca de SELinux y Python.Actualmente trabajo para Emerson Electric como ingeniero de soporte técnico para los medidores de flujo basados en el Efecto Coriolis.
>
> https://fedoraproject.org/wiki/User:Kibou
>
> Yo y el Proyecto Fedora:
>
> He sido usuario de Linux desde hace algún tiempo y pienso que ya llego el momento en que retribuya un poco de todo lo que ha dado. Elegí Fedora luego de una larga busqueda, de navegar entre foros y leer muchos "reviews"
> Me gustaría conocer a la comunidad y ayudar al proyecto L10N  para hacer que Fedora alcance a más personas.
> Estoy dispuesto a aprender, cooperar y compartir todo lo que pueda y en todo lo que sea necesario.
>
> Gracias por dejarme ser parte de la comunidad! :)
>

¡Hola Gerardo!

¡Bienvenido a nuestra comunidad!

En este momento estamos en un cambio de infraestructura de traducción.
Luego te paso más detalles.

Por el momento, tienes que crear una cuenta en fedora.transifex.com,
para poder traducir para Fedora 21.

saludos cordiales

Domingo Becker