<div dir="ltr"><div>Estimados de la Comunidad de Traductores al Español de la Comunidad de Fedora:</div><div><br></div><div>La comunidad local en Nicaragua esta trabajando para organizar la Conferencia de Usuarios y Colaboradores de Fedora en América Latina:</div>

<div><br></div><div><a href="https://fedoraproject.org/wiki/FUDCon:Managua_2014">https://fedoraproject.org/wiki/FUDCon:Managua_2014</a><br></div><div><br></div><div>Para este evento nos gustaría contar con apoyo de miembros de la comunidad de traductores de la comunidad para poder organizar actividades de hacking de traducción o sprints de traducción.</div>

<div><br></div><div>Ya hemos tenido la experiencia de actividades de traducción locales anteriormente, pero con el cambio que se esta haciendo a Zanata sería bueno actualizar a las personas en el proceso de traducción que seguir a partir de ahora.</div>

<div><br></div><div>Hemos tenido experiencia con charlas on line, así que si alguien quisiera colaborar con el evento pero no puede viajar podríamos aprovechar una charla remota.</div><div><br></div><div>Si alguien desea colaborar con el área de traducción para Fudcon Latam aun esta abierto el proceso de apertura de tickets en el track de Fudcon:</div>

<div><br></div><div><a href="https://fedorahosted.org/fudcon-planning/report/12">https://fedorahosted.org/fudcon-planning/report/12</a><br></div><div><br></div><div>William Moreno Reyes<br></div><div><div dir="ltr"><a href="http://about.me/williamjmorenor" target="_blank">http://about.me/williamjmorenor</a><span style="font-style:normal;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);font-size:11pt;vertical-align:baseline;font-weight:normal;text-decoration:none;background-color:transparent"></span><span style="font-style:normal;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);font-size:11pt;vertical-align:baseline;font-weight:normal;text-decoration:none;background-color:transparent"></span></div>

</div>
</div>