[Fedora-trans-fr] Re: [DDR] docs-common-entities 77f0u0

Franz Robert franz at 688i.com
Sat Feb 9 03:19:09 UTC 2008


J'ai quelques doutes :
- fallait-il reporter les N° de versions ?
- Notice of legacy content (légal ou "d'origine") ?
- Notice était traduit par "Avis". J'ai opté pour "Mention" dans le
contexte. A valider ou pas.

Pour le reste, les retours m'apprendront ce qu'il faut faire et ne pas
faire. Désolé si mes débuts sont plus un poids pour le groupe qu'un
soutien ;)

@+
Franz

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: entities.HEAD.fr.po.diff
Type: text/x-patch
Size: 6327 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20080209/e6a62681/attachment.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Ceci est une partie de message
	=?ISO-8859-1?Q?num=E9riquement?= =?ISO-8859-1?Q?_sign=E9e?=
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20080209/e6a62681/attachment-0001.bin 


More information about the trans-fr mailing list