[Fedora-trans-fr] [DDR] system-switch-java 11t0f0u

Michaël Ughetto telimektar at esraonline.com
Mon Sep 1 16:07:19 UTC 2008


2008/9/1 Robert-André Mauchin <zebob.m at pengzone.org>:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Robert-André Mauchin a écrit :
>> Salut,
>>
>> Bon un facile pour changer :p
>> Le lien vers le module :
>> https://translate.fedoraproject.org/module/system-switch-java
>
> Voilà, bonne(s) relecture(s)
>
> Bob.

> #: ../switch_java_functions.py.in:37
> msgid "An attempt to parse /var/lib/alternatives/java failed."
> msgstr "La tentative d'analyse de /var/lib/alternatives/java a échoué."
>

"Une tentative", ca ne change pas grand chose et ca respecte le sens
de la chaine originale.

Mon seul chagrin !

-- 
Michael Ughetto (Telimektar)
http://fedoraproject.org/wiki/MichaelUghetto
<telimektar1er at gmail.com> || <telimektar at esraonline.com>
0x8ECBA2A4 on pgp.mit.edu




More information about the trans-fr mailing list