[Fedora-trans-fr] [DDR] smolt » master-smoon

shaiton shaiton at fedoraproject.org
Sun Aug 29 16:57:32 UTC 2010


2010/8/29 Nicolas Maître <nimai at skynet.be>:
> 2010/8/29 Thomas Canniot <thomas.canniot at mrtomlinux.org>:
>> Le 27/08/2010 02:56, shaiton a écrit :
>>>
>>>  msgid "Selinux"
>>> -msgstr ""
>>> +msgstr "Selinux"
>>>  #: hardware/templates/stats.html:208
>>>  msgid "SELinux Enabled"
>>> -msgstr ""
>>> +msgstr "SELinux Activé"
>>> SELinux (majuscules) partous non ?
>>
>> Non car Security Enhanced Linux :)
>
> Je crois qu'ils voulait dire qu'il fallait mettre SEL en majuscules
> dans toutes les occurences de SELinux (et il aurait raison :p).

Oui tout à fait.
Tu as compris quoi Thomas ?

"n'est pas correct ou ne permet pas"
"est incorrect" ?


>
> À part ça, je ne fais pas de relecture, et je n'en ferai pas avant un
> petit moment. Je serai totalement indisponible les 1 à 2 semaines qui
> viennent, pour cause d'examen :p (ouaiiis ! :( )

L'été ? he bien, une bonne concentration à toi alors :)


-- 
Kévin Raymond
GPG-Key: A5BCB3A2


More information about the trans-fr mailing list