[Fedora-trans-fr] service network erreur de trad

[Pablo Martin-Gomez]

Le Thu, 30 Dec 2010 20:50:10 +0100,
Kévin Raymond <shaiton at fedoraproject.org> a écrit :

> 2010/12/30 Thomas Canniot <thomas.canniot at mrtomlinux.org>:
> >
> > Refus de la part du mainteneur... il semble qu'il faille passer par
> > gnome : http://l10n.gnome.org/module/network-manager-applet/
> >
> > On n'est pas sorti...
> >
> > Thomas
> 
> ouais j'avais vu que ça avait été refusé pour la team he la dernière
> fois sur transifex...
> Mais à quoi bon y déposer le projet s'il doit être traduit autre
> part ?
> 
> Quelqu'un voit chez GNOME ?
> si personne n'y a encore un pied, j'irai voir. Faudrait que ça bouge
> parce que c'est vraiment moche ces codes.. (au début j'ai crus que
> c'était une trad à moi, ahah j'ai eu peur !)
> 

Je vais voir ce que je peux faire. C'est apparemment un simple problème
d'encodage du traducteur ayant proposé la traduction. Je vais essayer
de corriger ça.

Par contre, le lien correct :
http://l10n.gnome.org/vertimus/NetworkManager/master/po/fr

Pablo