[Fedora-trans-fr] [DDR] Fedora Websites » master-fedoraproject

[shaiton]

2010/10/27 Thomas Canniot <thomas.canniot at mrtomlinux.org>:
> Relu et commiter.
> Le diff ici :
> http://git.fedorahosted.org/git/?p=fedora-web.git;a=blobdiff;f=fedoraproject.org/po/fr.po;h=92a41ad85e3d36bfddcfc695f98876873fb38b67;hp=5b67f8c33ba91a1072e64e171ab824be0f7e126f;hb=244ce0410491d4058a1487ec3366e05dc97695c8;hpb=c9461809807e6b04ff413f4bc70f91228b179ca7
>

merci !

Par contre Thomas, mon point de vue était de garder les guillemets
anglaises lorsque le mot encadré est anglais. Tu les as modifiées,
j'en conclus donc que je devrais *toujours* utiliser les guillemets
françaises.
(après, j'essayerai d'y penser mais bon.. Une habitude ne se change
pas aussi vite. A moins que je ne trouve un autre fichier à traduire
rapidement.... ^^)




-- 
Kévin Raymond
GPG-Key: A5BCB3A2