[Fedora-trans-fr] [C] Docs :: Wireless Guide » Fedora 13 : tous

Thomas Canniot thomas.canniot at mrtomlinux.org
Tue Sep 7 20:18:55 UTC 2010


Le 07/09/2010 21:50, Brémond Valentin a écrit :
> Bon je commite le fichier Fedora_Wireless.po sans passer par l'Étape de
> la Dernière Chance... =)
>
> Par contre, une question : pour envoyer une traduction sur Transifex,
> y'a juste à cliquer sur le petit fichier blanc avec la flèche verte
> pointée vers le haut, puis chercher le fichier .po sur son ordi, puis
> ensuite le téléverser ?
>
> Si oui, alors c'est ce que j'ai fait ; mais en ce cas, pourquoi donc
> est-ce que le fichier en question est toujours considéré comme non
> traduit (traduction 0%) ?
> Faut-il éditer carrément l'entrée sur Transifex puis écrire directement
> les traductions dans le navigateur Internet ?


Non ce n'est pas normal... mais je trouve transifex pas super en forme 
aujourd'hui. Il manque des icones par ci par là et ils doivent 
travailler dessus pour brancher les nouvelles doc de f14.

Pour transifex par contre, tu as visiblement envoyé des fichiers 
vides... étrange

Thomas


More information about the trans-fr mailing list