[Fedora-trans-fr] [DDR] Anaconda » Master 1f16u1164
Kévin Raymond
shaiton at fedoraproject.org
Tue Oct 25 14:50:43 UTC 2011
Le lundi 24 oct. 2011 à 16:06:04 (+0200), Vincent Herber a écrit :
> Bonjour à tous,
>
> J'ai modifié mes erreurs et voici donc la dernière version du différentiel.
>
> A savoir: je suis parti du po d'origine pour ne pas modifier le Mio et les
> Kio...
> J'ai donc seulement traduit la dernière chaine.
>
>
> Bien à vous!!
> "MIME-Version: 1.0\n"
> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
> @@ -4882,6 +4883,7 @@
> "\n"
> " "
> msgstr ""
> +"Dans votre fichier /etc/fstab, il y a une entrée qui contient un type de système de fichiers invalide ou incorrect:\n"
>
Il manque un espace avant les deux points.
Par contre, dans ton diff on ne voit pas la chaîne originale (utilise
diff -u3 par exemple).
C'est sur que quand la chaîne est sur de nombreuses lignes, c'est moins
pratique pour générer le diff.
--
Kévin Raymond
(Shaiton)
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20111025/dc16b36f/attachment.bin
More information about the trans-fr
mailing list