[Fedora-trans-fr] Validation d'une 40e de chaînes, suggestion de 10 manquantes

Kévin Raymond shaiton at fedoraproject.org
Wed Apr 18 21:24:22 UTC 2012


>>
>> Là tu as supprimé les retours et sauts de ligne, intentionnel ?
>
>
> Non, les suggestions les zappent...
> Un bug de plus à ouvrir sur getsatisfaction...
>

J'aime pas ce service, je ne sais jamais rien y retrouver…
https://github.com/transifex/transifex/issues/30


>>
>> de plus : L'outil que vous utilisez va tenter de *se* réenregistrer  ?
>>
>> (Plusieurs occurrences).
>
>
> C'est pas l'outil qui va *se* réenregistrer, mais l'outil qui va enregistrer
> le serveur auprès de RHN Classic...
> Je t'accorde le fait qu'il manque un « serveur » quelque part.

Ok, tu connais mieux que nous cet outils, c'est juste qu'il me
semblait qu'il manquait un mot.

> C'est validé.
> Pour info, j'ai gardé le terme « supporté » car c'est biende ça qu'il s'agit : système mis à jour = support, pas mis à jour (ou pas possibilité de le mettre à jour) = pas de support technique de la part de l'éditeur.

Oui tu as raison. C'était trop tard j'avais validé…


-- 
Kévin Raymond
(shaiton)
GPG-Key: A5BCB3A2


More information about the trans-fr mailing list