[Fedora-trans-fr] [C] Anaconda Master

Damien Gourbiere dgourbiere at gmail.com
Mon Jan 28 19:32:48 UTC 2013


Le 28/01/2013 07:10, dominique chepioq a écrit :
>
>
> Le 27 janvier 2013 22:38, Damien Gourbiere <dgourbiere at gmail.com 
> <mailto:dgourbiere at gmail.com>> a écrit :
>
>     Le 28/12/2012 08:46, dominique chepioq a écrit :
>>
>>
>>     Le 24 décembre 2012 11:55, dominique chepioq <chepioq at gmail.com
>>     <mailto:chepioq at gmail.com>> a écrit :
>>
>>
>>
>>         Le 21 décembre 2012 20:01, dominique chepioq
>>         <chepioq at gmail.com <mailto:chepioq at gmail.com>> a écrit :
>>
>>
>>
>>             Le 20 décembre 2012 08:28, dominique chepioq
>>             <chepioq at gmail.com <mailto:chepioq at gmail.com>> a écrit :
>>
>>                 Bonjour
>>                 De nouvelles chaines pour anaconda
>>
>>                 Voila le diff
>>                 Bonne lecture
>>
>>                 Dominique
>>
>>
>>             Bon, encore de nouvelles chaines pour anaconda...
>>
>>             Nouveau diff, remplaçant le précédent
>>
>>             Bonne lecture
>>
>>             Dominique
>>
>>         Désolé, mais il y a encore de nouvelles chaines, dont une
>>         assez costaude...
>>
>>         Je pense qu'il faut vraiment une relecture
>>
>>         Nouveau diff remplaçant les précédents
>>
>>         Bonne lecture
>>
>>         Dominique
>>
>>
>>
>>     Bonjour
>>     Vu que la date de sortie de F 18 approche, je commite anaconda.
>>
>>     S'il y a des corrections à faire, ce sera en ligne
>>
>>     Voici le fichier complet
>>
>>
>
>     Salut Dominique,
>     J'ai revu tes modifs et corrigé quelques chaînes.
>     J'ai voulu faire un diff avec la version officielle mais en la
>     téléchargeant je me suis rendu compte que des chaines avaient été
>     rajoutées. Fou que je suis, je les ai traduites.
>     Voici donc en pièces jointes:
>     - le fichier .po complet
>     - le diff qui contient les nouvelles traductions ainsi que les
>     corrections (que je te laisse soin de revoir)
>
>     A+
>     Damien
>
>
>>
>>
>>     --
>>     trans-fr mailing list
>>     trans-fr at lists.fedoraproject.org  <mailto:trans-fr at lists.fedoraproject.org>
>>     https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
>
>
>     --
>     trans-fr mailing list
>     trans-fr at lists.fedoraproject.org
>     <mailto:trans-fr at lists.fedoraproject.org>
>     https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr
>
> Merci de tes corrections, que j'approuve.
> Pour les nouvelles chaines, je les approuve aussi
>
> Amicalement
> Dominique
>
>
> --
> trans-fr mailing list
> trans-fr at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr

Merci Dominique.
Je téléverse le nouveau fichier sur tartiflex.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20130128/813b3d36/attachment.html>


More information about the trans-fr mailing list