[Fedora-trans-fr] [IDT][DDR] OpenLDAP.po

"Gérard - g.mail" geodebay at gmail.com
Mon Jul 1 15:56:11 UTC 2013


Le 01/07/2013 17:45, "Gérard - g.mail" a écrit :
> Voici un nouveau fichier à relire téléversé en ligne
> Le relecteur prêtera attention à la traduction de "directory", qu'il 
> convient de traduire selon les circonstances contextuelles par 
> "répertoire" ou "annuaire". En espérant ne pas avoir commis trop de 
> fautes.
>
> J'ai le plaisir de vous annoncer que j'ai retrouvé mon ADSL après 
> l'avoir perdu pendant plus d'un mois. C'est là qu'on s'aperçoit qu'on 
> s'attache à ces petites bêtes là.
>
> Je poursuis dans le même guide avec Samba.po que je bloque pour 48 
> heures, mais que je n'aurai certainement pas terminé dans ce délai.
>
> Amicalement,
>J'oubliais!
Avant d'attaquer samba.po,  j'ai fait un peu de cosmétique sur 
File_and_Print_Servers.po, si mon prédécesseur le permet.
A+
Gé


More information about the trans-fr mailing list