Bonjour Michael,<br>
<br>
Bienvenue dans le projet de traduction, avant de pouvoir commencer à
contribuer, vous avez besoin de suivre quelques spécifications.<br>
<br>
1) Vous devez vous créer un compte sur le wiki fedoraproject : <a href="http://fedoralinux.org">http://fedoralinux.org</a><br>
2) Vous devez avoir un compte système : <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem">http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem</a><br>
3) Quand cela est fait, nous vous ajouterons dans le group édition du wiki et dans l'équipe de traduction francophone <br>
<br>
Cordialement, Damien Durand<br>
<br><br><div><span class="gmail_quote">2006/5/26, Michael Marcotte <<a href="mailto:mick_marcotte@yahoo.ca">mick_marcotte@yahoo.ca</a>>:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<div><br>Hi,<br><br>My name is Michaël Marcotte, i'm a Windows/lInux
network administrator. I'm a french speaker, I want to join the
translation team. I think I can help your project. I can work a few
hours a week on that.<br><br>Don't be affraid with the poor level of my english writting, I understand english documentation well.<br><br>Michaël<br><br><br><br><br><b><i>Damien Durand <<a href="mailto:splinux@fedoraproject.org" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">
splinux@fedoraproject.org</a>></i></b> a écrit :<blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"></blockquote></div><div><span class="e" id="q_10b71469ac33e943_1"> Hello,
<br> <br>
We created a french translator team for the fedora project. This team
has for gaols to provide an access in the french language, website,
documentation and software. <br> <br> You can consult the status of our work at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/French" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/French
</a><br> <br> Translators are welcome ;-)<br> <br> Damien Durand<br></span></div><div> --<br>Fedora-trans-fr mailing
list<br><a href="mailto:Fedora-trans-fr@redhat.com" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">Fedora-trans-fr@redhat.com</a><br><a href="https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr</a></div><div><span class="ad"><br><p>
</p><hr size="1">Lèche-vitrine ou lèche-écran ? <a href="http://cf.shopping.yahoo.com" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)"><b>Yahoo! Magasinage</b></a>.<br>
<p></p></span></div><br>--<br>Fedora-trans-fr mailing list<br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:Fedora-trans-fr@redhat.com">Fedora-trans-fr@redhat.com</a><br><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr" target="_blank">
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr</a><br><br></blockquote></div><br>