<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----<br>
Hash: SHA1<br>
<br>
Thomas Canniot a &eacute;crit :<br>
| Le Fri, 27 Mar 2009 04:01:20 -0700,<br>
| Luya Tshimbalanga <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:luya@fedoraproject.org">&lt;luya@fedoraproject.org&gt;</a> a &eacute;crit :<br>
|<br>
|&gt; -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----<br>
|&gt; Hash: SHA1<br>
|&gt;<br>
|&gt; Bonjour,<br>
|&gt;<br>
|&gt; J'ai effectu&eacute; la traduction de system-config-printer.po que vous<br>
|&gt; trouverez ci-joint. Les corrections seront bien appreci&eacute;es.<br>
|&gt;<br>
|<br>
|<br>
| Salut,<br>
|<br>
| Je sais que j'arrive bien tard, mais aurais-tu un diff de ta<br>
| traduction ?<br>
|<br>
| Relire l'ensemble du fichier .po &agrave; chaque fois est infaisable.<br>
|<br>
| Je ne sais pas non plus si tu es au courant, mais il existe cette page<br>
| l&agrave; :<br>
|
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/French#La_traduction_et_les_logiciels">https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/French#La_traduction_et_les_logiciels</a><br>
|<br>
| Thomas<br>
|<br>
Merci pour la page. Voici le fichier diff pour les deux versions.<br>
<br>
<br>
- -- <br>
Luya Tshimbalanga<br>
Graphic &amp; Web Designer<br>
P:&nbsp; (604) 682-6618<br>
E:&nbsp; <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:luya@fedoraproject.org">luya@fedoraproject.org</a><br>
W: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://thefinalzone.net">http://thefinalzone.net</a><br>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----<br>
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)<br>
Comment: Using GnuPG with Fedora - <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://enigmail.mozdev.org">http://enigmail.mozdev.org</a><br>
<br>
iEYEARECAAYFAkna03MACgkQa10Jb0NOz+HO0ACfWaA7sqDck3zLsFIoagyB405Q<br>
bOwAn3/60Sv9nHHvM2HG25eyWZpLltPW<br>
=zby+<br>
-----END PGP SIGNATURE-----<br>
<br>
</body>
</html>