<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
Le 10/02/2011 22:57, Boris BARNIER a écrit :
<blockquote cite="mid:4D545F30.9090401@gmail.com" type="cite">
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
<title></title>
Le 09/02/2011 09:18, Claude Lecomte a écrit :
<blockquote
cite="mid:AANLkTikCVgkyBWomOCWAsdAfS2Ry_Qcm+k3keM1hCrmO@mail.gmail.com"
type="cite">
<div class="gmail_quote">Le 8 février 2011 22:02, Boris BARNIER
<span dir="ltr"><<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:b.barnier@gmail.com">b.barnier@gmail.com</a>></span>
a écrit :<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt
0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204);
padding-left: 1ex;"> <br>
<br>
<div class="gmail_quote">2011/2/8 Boris BARNIER <span
dir="ltr"><<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:b.barnier@gmail.com" target="_blank">b.barnier@gmail.com</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt
0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204);
padding-left: 1ex;"> IDT<br>
<font color="#888888"><br>
Boris BARNIER (bozzo)<br>
</font></blockquote>
</div>
<br>
<br>
Voici le diff.<br>
<br>
J'ai laissé "FirewallD" non traduit, je pense que c'est un
identifiant.<font color="#888888"><br>
<font color="#888888"><br>
<br>
Boris BARNIER (bozzo)</font></font> <br>
--<br>
trans-fr mailing list<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:trans-fr@lists.fedoraproject.org">trans-fr@lists.fedoraproject.org</a><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr"
target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr</a><br>
</blockquote>
</div>
<br>
Bonjour,<br>
Tu as juste une chaine non traduite :<br>
#: ../src/system-config-firewall.glade.h:1<br>
msgid "<b>Basic Firewall Settings</b>"<br>
<br>
Sinon tout est ok pour moi.<br>
<pre wrap=""><fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
--
trans-fr mailing list
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:trans-fr@lists.fedoraproject.org">trans-fr@lists.fedoraproject.org</a>
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr</a></pre>
</blockquote>
<br>
Bonjour à tous,<br>
<br>
j'ai vérifié dans le fichier po toutes les chaines sont traduites.<br>
Je pense que le diff a coupé la chaine suivante.<br>
<br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Boris BARNIER (bozzo)</pre>
</blockquote>
DCPC<br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Boris BARNIER (bozzo)</pre>
</body>
</html>