<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Le 08/05/2011 07:55, dominique chepioq a écrit :
<blockquote
cite="mid:BANLkTi=QSbA97g9+05Zi4JxmiuJ=yh4FCQ@mail.gmail.com"
type="cite"><br>
<br>
<div class="gmail_quote">Le 7 mai 2011 20:31, dominique chepioq <span
dir="ltr"><<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:chepioq@gmail.com">chepioq@gmail.com</a>></span>
a écrit :<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt
0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204);
padding-left: 1ex;">
Bonsoir, je prend celui-ci : <a moz-do-not-send="true"
href="https://www.transifex.net/projects/p/fedora-release-notes/resource/Java/"
target="_blank">https://www.transifex.net/projects/p/fedora-release-notes/resource/Java/</a><br>
<br>
Comme je n'y connais rien du tout en java, il doit y avoir
surement des incohérences, veuillez m'en excuser.<br>
Voila le diff<br>
Bonne lecture<br>
<font color="#888888">Dominique<br>
</font></blockquote>
</div>
<br>
Je me suis relu, et j'ai corrigé quelques erreurs...<br>
Nouveau diff et diff des diff.<br>
<br>
<br>
<pre wrap="">
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
--
trans-fr mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:trans-fr@lists.fedoraproject.org">trans-fr@lists.fedoraproject.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr</a></pre>
</blockquote>
Salut,<br>
<br>
<blockquote>il te manque beaucoup de majuscules en début de phrases,
c'est voulu?<br>
</blockquote>
<br>
le fichier <filename>deployment.properties</filename>
avec une configuration verrouillée "<br>
++"est pris en chargeau niveau du système ainsi qu'au niveau de
l'utilisateur "<br>
<br>
<blockquote>La chaine est au pluriel. et un espace entre charge et
au.<br>
</blockquote>
<br>
les interfaces des fonctions
<function>javax.jnlp.IntegrationService</function> et "<br>
+"<function>javax.jnlp.DownloadService2</function> sont
maintenant disponibles"<br>
<br>
<blockquote>je mettrais interfacesca veut pas dire grand chose
interface des functions en Java.<br>
</blockquote>
<br>
++msgstr "les applications avec des classes principales non-publique
sont maintenant supportées"<br>
<br>
<blockquote>Il faut laisser classes « main » plutot que classes
principales.<br>
</blockquote>
<b><br>
</b>++"de nombreuses améliorations et des corrections d'anomalies.
Les utilisateurs de Maven sont "<br>
+"encouragés à lire les <ulink
url=\<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="http://maven.apache.org/docs/3.0">"http://maven.apache.org/docs/3.0"</a><br>
+"/release-notes.html\"> Note de versions</ulink> de Maven
3."<br>
<br>
<blockquote>notes<br>
</blockquote>
<br>
Voila c'est tout pour moi.<br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Boris BARNIER (bozzo)</pre>
</body>
</html>