<br><br><div class="gmail_quote">Le 12 octobre 2011 19:25, Kévin Raymond <span dir="ltr"><<a href="mailto:shaiton@fedoraproject.org">shaiton@fedoraproject.org</a>></span> a écrit :<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
Voilà le diff,<br>
Si vous relisez, ne corrigez que les fautes, c'est une partie pas<br>
importante qui comporte les messages de commit.<br>
Je l'ai traduite que pour approcher des 100% :)<br>
<font color="#888888">--<br>
Kévin Raymond<br>
(Shaiton)<br>
</font><br>--<br>
trans-fr mailing list<br>
<a href="mailto:trans-fr@lists.fedoraproject.org">trans-fr@lists.fedoraproject.org</a><br>
<a href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr</a><br></blockquote></div><br>msgstr "Ajout d'une note à propos des connexions réseau"<br>
<br>J'ai un doute, réseau ne devrait-il pas être au pluriel ? (cela dépend si il y a un ou plusieurs réseaux)<br><br><br>+msgstr "Initialisation du <b>skelette</b> Fedora 15"<br>+msgstr "Initialisation du squelette Fedora 15"<br>
<br>C'est tout pour moi<br><br>Dominique<br>