<font color="#339999"><font size="2"><font face="comic sans ms,sans-serif"><br></font></font></font><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204, 204, 204);padding-left:1ex">
<div> Le 7 novembre 2011 19:46, Kévin Raymond <<a href="mailto:shaiton@fedoraproject.org" target="_blank">shaiton@fedoraproject.org</a><br>
</div>mailto:<a href="mailto:shaiton@fedoraproject.org" target="_blank">shaiton@fedoraproject.org</a>>> a écrit :<br>
<div><br>
Voici le diff, merci aux relecteurs.<br>
<br>
C'est assez urgent, on publie le site demain. Il restera donc non<br>
traduis quelques jours. Plus tôt vous donnez vos commentaires, plus vite<br>
c'est publié.<br>
<br>
Merci !<br>
<br>
(Désolé de n'avoir mis à jour ces dernières chaines que récemment, nous<br>
avons quelques retard côté sites internet, mais bientôt près pour<br>
demain !!)<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
Kévin Raymond<br>
(Shaiton)<br>
</font><br>--<br>
trans-fr mailing list<br>
<a href="mailto:trans-fr@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans-fr@lists.fedoraproject.org</a><br>
<a href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr</a><br>
<br></div></blockquote> <br>Bonsoir,<br><br>Juste un ou deux détails non cités :<br><br>"Il est construit de par le monde par une communauté de <b>passionnés:</b> le Projet Fedora. "<br>=> Manque un espace<br>
<br>"... travel <b>destinations</b>, <b>recipes</b>, music albums - and during those moments where I'm not sure what to try I bring up one of these lists."<b><br></b>"... <b>destination</b> de voyage, <b>recette, </b>albums de musique) et lorsque je ne suis pas certain sur ce que je vais essayer je regarde une de ces listes."<br>
=> S à rajouter et je pense qu'un peu plus de ponctuation ferait plus correct :<br>"... <b>destinations</b> de voyage, <b>recettes, </b>albums de musique) et, lorsque je ne suis pas certain sur ce que je vais essayer, je regarde une de ces listes."<br>
<br>Et je pense que ce sera tout pour ma première contribution,<br>Au plaisir,<br><br><span style="color: rgb(153, 153, 153);">Sarah (Morvanenator)</span><br><br></div>