--- for_use_anaconda_f17-branch_fr.po	2012-07-20 16:07:32.000000000 +0200
+++ for_use_anaconda_f17-branch_fr_mod.po	2012-07-20 16:05:30.000000000 +0200
@@ -1105,7 +1105,7 @@
 
 #: pyanaconda/partIntfHelpers.py:472
 msgid "No iSCSI nodes to log in"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de noeuds iSCSI pour se connecter"
 
 #: pyanaconda/partIntfHelpers.py:515
 msgid "iSCSI Error"
@@ -1986,7 +1986,7 @@
 
 #: pyanaconda/iw/advanced_storage.py:259
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Interface"
 
 #: pyanaconda/iw/advanced_storage.py:383
 msgid "You must select a NIC to use."
@@ -3824,7 +3824,7 @@
 
 #: pyanaconda/storage/iscsi.py:380
 msgid "No iSCSI nodes discovered"
-msgstr ""
+msgstr "Pas de noeuds iSCSI découvert"
 
 #: pyanaconda/storage/iscsi.py:396
 msgid "No new iSCSI nodes discovered"
@@ -3832,7 +3832,7 @@
 
 #: pyanaconda/storage/iscsi.py:399
 msgid "Could not log in to any of the discovered nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de se connecter à l'un des noeuds découverts"
 
 #: pyanaconda/storage/partitioning.py:307
 msgid ""
@@ -4333,7 +4333,7 @@
 
 #: data/ui/adddrive.glade.h:1
 msgid "Active network interfaces:"
-msgstr ""
+msgstr "Interfaces réseau actives:"
 
 #: data/ui/adddrive.glade.h:2
 msgid "Add _FCoE SAN"
@@ -4353,7 +4353,7 @@
 
 #: data/ui/adddrive.glade.h:6
 msgid "C_onfigure Network"
-msgstr ""
+msgstr "C_onfigurer le réseau"
 
 #: data/ui/adddrive.glade.h:7
 msgid "How would you like to modify your drive configuration?"
@@ -4361,7 +4361,7 @@
 
 #: data/ui/adddrive.glade.h:8
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun"
 
 #: data/ui/adddrive.glade.h:9
 msgid "_Add drive"
@@ -4369,7 +4369,7 @@
 
 #: data/ui/adddrive.glade.h:10
 msgid "_Bind targets to network interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "_Lier les cibles au réseau d'interfaces"
 
 #: data/ui/addrepo.glade.h:1
 msgid "<b>Repository _name:</b>"