--- for_use_fedora-release-notes_RelNotesDirChange_fr.po	2012-10-31 17:40:59.680068007 +0100
+++ for_use_fedora-release-notes_RelNotesDirChange_fr1.po	2012-10-31 18:04:18.000000000 +0100
@@ -8,8 +8,8 @@
 "Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-31T02:47:06\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-31 03:18+0000\n"
-"Last-Translator: immanetize <immanetize@fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-31 18:04+0100\n"
+"Last-Translator: Bribanick Dominique <chepioq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <trans-fr@lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,6 +32,7 @@
 msgid ""
 "Beginning with this release, the Fedora Release Notes have a new location."
 msgstr ""
+"À partir de cette version, les notes de version de Fedora ont un nouvel emplacement."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -42,6 +43,11 @@
 "<filename>/usr/share/doc/HTML/</filename> directory tree have moved out of "
 "that tree to application_specific directories."
 msgstr ""
+"Traditionnellement, les notes de version étaient installés dans "
+"<filename>/usr/share/doc/HTML/fedora-release-notes/</filename>. Au fil du temps, "
+"la plupart des documentations stockées dans l'arborescence des répertoires "
+"<filename>/usr/share/doc/HTML/</filename> ont été déplacées vers les "
+"répertoires spécifiques des applications."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -59,3 +65,5 @@
 "Beginning with Fedora 18, the Release Notes are stored in "
 "<filename>/usr/share/doc/fedora-release-notes-18.0/</filename>."
 msgstr ""
+"À partir de Fedora 18, les notes de versions seront stockées dans "
+"<filename>/usr/share/doc/fedora-release-notes-18.0/</filename>."