--- for_use_anaconda_master_fr.po	2012-12-20 07:56:03.000000000 +0100
+++ for_use_anaconda_master_fr1.po	2012-12-20 08:24:07.000000000 +0100
@@ -23,10 +23,10 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Anaconda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-19 17:08-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-20 01:08+0000\n"
-"Last-Translator: Brian Lane <bcl@redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-20 08:22+0100\n"
+"Last-Translator: Bribanick Dominique <chepioq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <trans-fr@lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -251,17 +251,17 @@
 msgstr "Création des utilisateurs"
 
 #: pyanaconda/install.py:82
 msgid "Configuring addons"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration des addons"
 
 #: pyanaconda/install.py:85
 msgid "Running post install scripts"
 msgstr "Exécution des scripts de configuration différée"
 
 #: pyanaconda/install.py:115
 msgid "Setting up the install environment"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration de l'environnement d'installation"
 
 #: pyanaconda/install.py:136 pyanaconda/packaging/livepayload.py:133
 #: pyanaconda/packaging/yumpayload.py:1627
 msgid "Performing post-install setup tasks"
@@ -438,9 +438,9 @@
 
 #: pyanaconda/product.py:54
 #, python-format
 msgid "%(productName)s %(productVersion)s INSTALLATION"
-msgstr ""
+msgstr "INSTALLATION DE %(productName)s %(productVersion)s"
 
 #: pyanaconda/rescue.py:171 pyanaconda/rescue.py:290 pyanaconda/rescue.py:375
 #, python-format
 msgid "Run %s to unmount the system when you are finished."
@@ -1870,15 +1870,19 @@
 msgid ""
 "This Software RAID array is missing %d of %d member partitions. You can "
 "remove it or select a different device."
 msgstr ""
+"Cet ensemble RAID logiciel est absent de la partition membre %d de %d. Vous pouvez "
+"le supprimer ou en choisir un autre."
 
 #: pyanaconda/ui/gui/spokes/custom.py:2154
 #, python-format
 msgid ""
 "This LVM Volume Group is missing %d of %d physical volumes. You can remove "
 "it or select a different device."
 msgstr ""
+"Ce groupe de volume LVM est absent des volumes physiques %d de %d. Vous pouvez "
+"le supprimer ou en choisir un autre."
 
 #: pyanaconda/ui/gui/spokes/custom.py:2227
 msgid "No disks selected."
 msgstr "Pas de disques sélectionnés."
@@ -2799,8 +2803,10 @@
 msgid ""
 "Changes here will only apply to the installed system. Use the desktop's tool"
 " to configure the keyboard for the installation process."
 msgstr ""
+"Les modifications ne s'appliquent qu'au système installé. Utiliser les outils "
+"de l'environnement de bureau pour configurer le clavier lors du processus d'installation."
 
 #: pyanaconda/ui/gui/spokes/keyboard.glade:319
 msgid "name"
 msgstr "nom"
@@ -2826,9 +2832,9 @@
 msgstr "Agencement précédent"
 
 #: pyanaconda/ui/gui/spokes/keyboard.glade:453
 msgid "Test the layout configuration below:"
-msgstr ""
+msgstr "Tester l'agencement du clavier ci-dessous :"
 
 #: pyanaconda/ui/gui/spokes/keyboard.glade:492
 msgid "Alt + Shift to switch layouts."
 msgstr "Alt + Maj pour modifier la configuration."
@@ -3206,8 +3212,9 @@
 msgid ""
 "This %s device is missing %d of %d %s. You can remove it or select a "
 "different device."
 msgstr ""
+"Le périphérique %s est absent de %s %d de %d. Vous pouvez le supprimer ou en choisir un autre."
 
 #: pyanaconda/ui/gui/spokes/custom.glade:1621
 msgid "Add a new mountpoint."
 msgstr "Ajouter un nouveau point de montage."