<div dir="ltr"><div><div><div>Bonjour,<br></div>Je téléverse le fichier, vu qu'il y a un test-day sur anaconda.<br><br></div>Les relecteurs pourront faire les corrections directement sur transifex<br><br></div>Dominique<br>
</div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">Le 12 septembre 2013 16:05, dominique chepioq <span dir="ltr"><<a href="mailto:chepioq@gmail.com" target="_blank">chepioq@gmail.com</a>></span> a écrit :<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Merci Fabien, c'est corrigé.<br><br></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">
Le 12 septembre 2013 15:23, Fabien <span dir="ltr"><<a href="mailto:marbolangos@gmail.com" target="_blank">marbolangos@gmail.com</a>></span> a écrit :<div><div class="h5"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Le 12 septembre 2013 15:12, dominique chepioq <<a href="mailto:chepioq@gmail.com" target="_blank">chepioq@gmail.com</a>> a écrit :<br>
<div><div>> Bonjour<br>
> Il y a de nouvelles chaines dans anaconda master.<br>
><br>
> Voila le diff<br>
> Bonne lecture<br>
> Dominique<br>
><br>
</div></div>> --<br>
> trans-fr mailing list<br>
> <a href="mailto:trans-fr@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans-fr@lists.fedoraproject.org</a><br>
> <a href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr</a><br>
<br>
Salut Dominique,<br>
<br>
Relecture très rapide.<br>
<br>
+msgstr "Pas d'information d'authentification ( la récupération des<br>
authentifications est désactivée) " => Pas d'autorisations (la<br>
découverte des autentifications est désactivée)<br>
Au passage sinon, il y a un espace en trop après la parenthèse ouverte.<br>
+"Appuyez sur <retour> pour redémarrer le système.\n" =>Appuyez sur <entrée><br>
<span><font color="#888888"><br>
<br>
Fabien<br>
--<br>
trans-fr mailing list<br>
<a href="mailto:trans-fr@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans-fr@lists.fedoraproject.org</a><br>
<a href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-fr</a></font></span></blockquote></div></div></div><br></div>
</blockquote></div><br></div>