[Fedora ID L10N] tanya perbaikan translasi...

Teguh DC dheche at songolimo.net
Fri May 28 18:11:37 UTC 2010


Kalo gak salah ini masuk di paket gnome-screensaver, td barusan saya coba
decompile berkas .mo-nya ternyata memang di berkas terjemahannya ada sedikit
kesalahan (ada ketambahan karakter di antara kata "span" dan "size")

Paket ini tidak diterjemahkan oleh kita, tapi ditangani oleh tim penerjemah
gnome-id. Coba kontak aja rizahnst at id.gnome.org atau kontak at id.gnome.org

On 2010 5 29 00:41, "Dichi Al Faridi" <dichi at alfaridi.info> wrote:

Dear all,

Mau tanya.. pernah "lock" fedora dalam bahasa Indonesia? nah.. ada yang
bikin ga enak tuh.. Jika dalam bahasa Inggris.. tidak ada masalah, tapi
dalam bahasa Indonesia hanya muncul tag2 HTML.. dimana file yang
menyimpan translasi tersebut?

--
Salam hangat,

Dichi Al Faridi
---------------
Linux Registered User #484936
Blog: http://www.alfaridi.info/
Facebook: http://www.facebook.com/alfaridi
Follow Me: http://www.twitter.com/alfaridi
_______________________________________________
trans-id mailing list
trans-id at lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-id
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-id/attachments/20100529/2f1f874a/attachment.html 


More information about the trans-id mailing list