Risposta di assenza

Daniele Catanesi translate at ccielogs.com
Wed Aug 19 19:09:11 UTC 2009


Il 19/08/2009 21:13, Mario Santagiuliana ha scritto:
> A tutte le email che vengono scritte in mailing list ricevo una email da questo:
> conradbland at hotmail.com
>
> Posso anche attivare il mio filtro, non ho problemi ma la cosa mi preoccupa perchè questo "tizio" la 
> cosa dovrebbe essere automatica, ha accesso ad inviare le email in modo del tutto indiscriminato in 
> una mailing list privata...
>
> In data 19/8/2009 20:27:47, Carlo Raudino ha scritto:
>   
>> no, non è normale....ma a me non succede...credo.
>>
>> Comunque c'è da dire che gmail abbatte il 99% dello spam che ricevo.... e
>> avolte abbatte pure email importanti -.- sorvoliamo
>>
>> 2009/8/19 Mario Santagiuliana <fedora at marionline.it>
>>
>>     
>>> Ragazzi ma è normale che per ogni riposta o messaggio in mailing list
>>> ricevo questa email?
>>>
>>> In data 19/8/2009 16:04:57, conradbland at hotmail.com ha scritto:
>>>       
>>>> Hey,
>>>> how are you doing recently?
>>>> I would like to introduce you a very good company and its website is
>>>> www.aivshop.com .It can offer you all kinds of electronic products that
>>>>         
>>> you
>>>
>>>       
>>>> may be in need,such as laptops ,gps ,TV LCD,cell
>>>> phones,ps3,MP3/4,motorcycles and etc........ You can take some time to
>>>>         
>>> have
>>>
>>>       
>>>> a check ,there must be something interesting you 'd like to  purchase .
>>>>         
>>> The
>>>
>>>       
>>>> contact email: aivshop at 188.com  MSN: aivshop at hotmail.com
>>>> TEL:  0086+15210218762
>>>>  Hope you can enjoy yourself in shopping from that company !
>>>>  Regards
>>>>         
>>> Non c'è un filtro antispam e un filtro anche a livello di chi può
>>> scrivere nella nostra mailing
>>> list?
>>>
>>> Inoltre ricordo quanto detto per packagekit, non posso provare la
>>> traduzione direttamente sul nuovo
>>> software, posso però rileggere tutte le stringhe ed eventualmente
>>> correggerle e inviarla su
>>> transifex, prima di procedere attendo il via da qualcuno.
>>>
>>> Ciao
>>> --
>>> Mario Santagiuliana
>>> www.marionline.it
>>>
>>> --
>>> Fedora-trans-it mailing list
>>> Fedora-trans-it at redhat.com
>>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-it
>>>       
>>> ------------------------------------------------------------------------
>>>
>>> --
>>> Fedora-trans-it mailing list
>>> Fedora-trans-it at redhat.com
>>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-it
Stessa cosa qui, credo abbia registrato un account con questo indirizzo
e poi configurato una risposta fuori sede... Per il momento io la filtro
in attesa di azioni superiori.

Daniele.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://admin.fedoraproject.org/mailman/private/trans-it/attachments/20090819/439a8559/attachment.html 


More information about the trans-it mailing list