<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-cite-prefix"><br>
No perchè non vedo nessun link su cui cliccare, se vuoi ti mando
uno screenshot così ti fai un'idea.<br>
<br>
Il 05/10/2013 09:36, Massimiliano Tropeano ha scritto:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:DUB109-W86DDA8EADECC27F5F64971D4110@phx.gbl"
type="cite">
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 12pt;
font-family:Calibri
}
--></style>
<div dir="ltr">Ora non ricordo esattamente dove, ma su TX c'è da
cliccare una richiesta di aggiunta al gruppo, che invia la
notifica a chi dovrà aggiungerti.<br>
<br>
Hai fatto anche questo?<br>
<br>
Massimiliano<br>
<br>
<div>
<hr id="stopSpelling">Date: Fri, 4 Oct 2013 20:31:53 +0200<br>
From: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gianmarco.massarotto@gmail.com">gianmarco.massarotto@gmail.com</a><br>
To: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:trans-it@lists.fedoraproject.org">trans-it@lists.fedoraproject.org</a><br>
Subject: Re: Disponibilità traduttore2<br>
<br>
<div class="ecxmoz-cite-prefix">Ho già seguito quegli step.
Quando entro su Transifex mi scrive che per tradurre devo
essere membro del gruppo traduttori italiano quindi suppongo
che qualcuno debba aggiungermi.<br>
<br>
<br>
Il 04/10/2013 15:07, Massimiliano Tropeano ha scritto:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:DUB109-W48AB532CB5EC055A27AF61D4100@phx.gbl">
<style><!--
.ExternalClass .ecxhmmessage P {
padding:0px;
}
.ExternalClass body.ecxhmmessage {
font-size:12pt;
font-family:Calibri;
}
--></style>
<div dir="ltr">Ciao e ben arrivato!<br>
<br>
Hai tutte le guide a disposizione. <br>
<br>
Comunque io stasera sono sul canale #fedora-trans-it e
sono a tua disposizione per qualsiasi informazione.<br>
<br>
Massimiliano<br>
<br>
<div>> Date: Fri, 4 Oct 2013 07:34:22 +0200<br>
> From: <a moz-do-not-send="true"
class="ecxmoz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:antonio.montagnani@alice.it">antonio.montagnani@alice.it</a><br>
> To: <a moz-do-not-send="true"
class="ecxmoz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:trans-it@lists.fedoraproject.org">trans-it@lists.fedoraproject.org</a><br>
> Subject: Re: Disponibilità traduttore<br>
> <br>
> Gianmarco Massarotto ha scritto / said the
following il giorno/on <br>
> 03/10/2013 23:09:<br>
> > Salve a tutti, vorrei segnare la mia
disponibilità come traduttore. Sono<br>
> > già iscritto a Transifex e ho un account
Fedora ma non so come come<br>
> > unirmi al gruppo italiano. Il mio account si
chiama Mozart92<br>
> ><br>
> ><br>
> ><br>
> > --<br>
> > trans-it mailing list<br>
> > <a moz-do-not-send="true"
class="ecxmoz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:trans-it@lists.fedoraproject.org">trans-it@lists.fedoraproject.org</a><br>
> > <a moz-do-not-send="true"
class="ecxmoz-txt-link-freetext"
href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it"
target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it</a><br>
> ><br>
> <br>
> On Tue 23 Jul 2013 06:52:06 PM CEST, Cristina
Sempio wrote:<br>
> > Ciao a tutti,<br>
> > mi chiamo Cristina e sono una
traduttrice/localizzatrice.<br>
> > Mi affascina molto il lavoro dei gruppi di
traduzione, e non vedo<br>
> > l'ora di mettermi un po' alla prova.<br>
> > Vi chiedo scusa in anticipo per gli errori che
commetterò, sono ancora<br>
> > alle prime esperienze e mi sono iscritta a
questa ml anche perchè<br>
> > spero di imparare moltissimo! Quindi non
lesinate su consigli e<br>
> > dritte...io cercherò di dare il meglio!<br>
> > A presto<br>
> > cristina<br>
> <br>
> <br>
> Ti rigiro una risposta che magari ti può essere
utile :-)<br>
> <br>
> <br>
> Benvenuta Cristina.<br>
> <br>
> Qui trovi la pagina del Fedora Localization Project
italiana per avere<br>
> le informazioni per iniziare con la traduzione in
Fedora:<br>
> <a moz-do-not-send="true"
class="ecxmoz-txt-link-freetext"
href="https://fedoraproject.org/wiki/L10N/it"
target="_blank">https://fedoraproject.org/wiki/L10N/it</a><br>
> <br>
> Primo step, ti serve un account FAS:<br>
> <a moz-do-not-send="true"
class="ecxmoz-txt-link-freetext"
href="https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide#Create_a_Fedora_Account"
target="_blank">https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide#Create_a_Fedora_Account</a><br>
> Leggi anche qui:<br>
> <a moz-do-not-send="true"
class="ecxmoz-txt-link-freetext"
href="https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide#Becoming_a_Fedora_Translator"
target="_blank">https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide#Becoming_a_Fedora_Translator</a><br>
> <br>
> -- <br>
> Antonio M<br>
> Skype: amontag52<br>
> <br>
> Linux Fedora F19(Schroedinger's cat) on Acer 5720<br>
> <br>
> <a moz-do-not-send="true"
class="ecxmoz-txt-link-freetext"
href="http://lugsaronno.altervista.org"
target="_blank">http://lugsaronno.altervista.org</a><br>
> <a moz-do-not-send="true"
class="ecxmoz-txt-link-freetext"
href="http://www.campingmonterosa.com" target="_blank">http://www.campingmonterosa.com</a><br>
> <br>
> <br>
> <br>
> <br>
> --<br>
> trans-it mailing list<br>
> <a moz-do-not-send="true"
class="ecxmoz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:trans-it@lists.fedoraproject.org">trans-it@lists.fedoraproject.org</a><br>
> <a moz-do-not-send="true"
class="ecxmoz-txt-link-freetext"
href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it"
target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it</a><br>
</div>
</div>
<br>
<fieldset class="ecxmimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre>--
trans-it mailing list
<a moz-do-not-send="true" class="ecxmoz-txt-link-abbreviated" href="mailto:trans-it@lists.fedoraproject.org">trans-it@lists.fedoraproject.org</a>
<a moz-do-not-send="true" class="ecxmoz-txt-link-freetext" href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it</a></pre>
</blockquote>
<br>
<br>
--
trans-it mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:trans-it@lists.fedoraproject.org">trans-it@lists.fedoraproject.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it</a></div>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">--
trans-it mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:trans-it@lists.fedoraproject.org">trans-it@lists.fedoraproject.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-it</a></pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>