[Fedora-trans-ja] 翻訳関連の公開などで確認

[Tadashi Jokagi]

       上鍵です．

       git commit して git push していなかったかもしれないみたいです(苦笑
     今リポジトリーはおそらくご期待の状態になってるんじゃないかと思います．

http://git.fedorahosted.org/git/?p=docs/web.git;a=blob;f=public_html/ja-JP/Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/Musicians_Guide/appe-Musicians_Guide-Revision_History.html;h=b17390f86f38b9bccf561da34d0e102c9dac8a94;hb=07274649a243b4c903f48f2745e10fc8fa1727b2

       まだウェブには反映されていないようなので，しばし様子を見ましょう．

(2011/08/03 22:34), Motohiro Kanda wrote:
>>        今さっき思い立ってミュージシャンガイドを 14.9.4 で製本してみたつ
> 改訂履歴を見てもらうとわかるように、ドラフトのページに公開されたのは、
> 改訂 15.9.4	9 July 2011
> です。
> 改訂 14.9.4	27 February 2011　という、git バージョン管理のタグがついていれば、
> そのバージョンのツリーに切り替えて作業すれば、と思ったのですが、
> 私の手元には、fedora ウエブページの git リポジトリも、publican 環境もないので、
> よくわかりません。
>
> まあ、これでよしとしましょう。ご苦労様でした。
>
>>        ちなみに件の翻訳されたものは「ミュージシャンガイド」じゃないです
>
> PO ファイルのうえでは、ミュージシャンのガイド
> と、カタカナで訳しています。
> https://www.transifex.net/projects/p/fedora-musicians-guide/resource/Book_Info/l/ja_JP/view/
> なぜ、表紙に Musicians' Guide と、英文で出るのか、わけがわかりません。
>
> ま、パブリカンのバグということで。
> 神田
> --
> trans-ja mailing list
> trans-ja ＠ lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja
>
>
> -----
> No virus found in this message.
> Checked by AVG - www.avg.com
> Version: 10.0.1390 / Virus Database: 1518/3806 - Release Date: 08/02/11


-- 
----.----1----.----2----.----3----.----4----.----5----.----6----.----7
Tadashi Jokagi mailto:elf ＠ elf.no-ip.org Twitter: http://bit.ly/a4DzKL
Yokukitana III http://poyo.jp/
Yokukita blog http://blog.poyo.jp/ Yokukita wiki http://wiki.poyo.jp/
HotPHPPER News http://news.hotphppher.net/