[Fedora-trans-ja] 査読お願いします - Fedora Main/authconfig 翻訳完了
KATO Tomoyuki
tomo @ dream.daynight.jp
2011年 11月 2日 (水) 23:28:03 UTC
CarrotSoftさん おはようございます、加藤です。
# ロックがかかっていたので Tx で直していないです。
| <small><b>Tip:</b> Smart cards support logging into both local and centrally managed accounts.</small>
| <small><b>ヒント:</b>スマートカードはローカルアカウントと中央管理のアカウントの両方のロギングをサポートします。</small>
→ <small><b>ヒント:</b>スマートカードは、ローカルアカウントと中央管理のアカウントの両方のログインをサポートします。</small>
| fingerprint reader
| 指紋読み取り
→指紋リーダー or 指紋読み取り装置
> Fedora Main / authconfigの翻訳が完了しました。査読をお願いします。
>
> https://www.transifex.net/projects/p/authconfig/resource/default/l/ja/
>
> CarrotSoft
trans-ja メーリングリストの案内