kickstartは固有名詞っぽいので、こちらに統一してもよろしいでしょうか？ @CarrotSoft -------------- next part -------------- HTMLの添付ファイルを保管しました... URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-ja/attachments/20120202/edfbede2/attachment.html>