<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:10pt"><div><span>加藤さん</span></div><div style="background-color: transparent;"><br></div><div style="background-color: transparent;"><span>査読いたしました。</span><span style="background-color: transparent; font-size: 10pt;">一点だけ...</span></div><div style="background-color: transparent;">加藤さんはDeveloper Assistant を開発支援<br></div><div style="background-color: transparent;">神田さんはDeveloper Assistant をそのまま<span style="font-size: 10pt;">Developer Assistant</span><span style="font-size: 10pt;"> </span><span style="background-color: transparent; font-size: 10pt;">とされています。</span></div><div style="background-color: transparent;"><br></div><div style="background-color:
transparent;">翻訳が別々なので仕方がないのかもしれませんが、</div><div style="background-color: transparent;">可能であればどちらかに統一されたほうが良いかもしれません。</div><div style="background-color: transparent;">#神田さんにも同内容で返信しています。<br></div><div><span></span></div><div style="background-color: transparent;">Casey@査読</div><div class="yahoo_quoted" style="display: block;"> <br> <br> <div style="font-family: HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 10pt;"> <div style="font-family: HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 12pt;"> <div dir="ltr"> <font size="2" face="Arial"> On Monday, October 21, 2013 9:32 PM, KATO Tomoyuki <tomo@dream.daynight.jp> wrote:<br> </font> </div> <div class="y_msg_container">こんばんは、加藤です。<br><br>Release Notes
- Development* を翻訳しました。<br>査読のほどお願いいたします。<br><br><a href="https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora/language/ja/?project=2060" target="_blank">https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora/language/ja/?project=2060</a><br>--<br>trans-ja mailing list<br><a ymailto="mailto:trans-ja@lists.fedoraproject.org" href="mailto:trans-ja@lists.fedoraproject.org">trans-ja@lists.fedoraproject.org</a><br><a href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja</a><br><br><br></div> </div> </div> </div> </div></body></html>