<div dir="ltr"><div>Casey$B$5$s(B<br><br>$B$3$s$P$s$o!"J?$G$9!#(B<br>$BL5;vFO$$$F2?$h$j$G$9!#::FI$b=EMW$J3hF0$G$9$N$G!"$3$l$+$i$b(BFedora$B$r$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B<br><br></div>Taira<br></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013$BG/(B12$B7n(B26$BF|(B 22:12 Casey Jones <span dir="ltr"><<a href="mailto:nahareport@yahoo.com" target="_blank">nahareport@yahoo.com</a>></span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div style="font-size:10pt;font-family:HelveticaNeue,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,Lucida Grande,sans-serif"><div>
<span>Casey$B$G$9!#(B</span></div><div style="font-style:normal;font-size:13px;background-color:transparent;font-family:HelveticaNeue,'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Lucida Grande',sans-serif"><span><br></span></div>
<div style="font-style:normal;font-size:13px;background-color:transparent;font-family:HelveticaNeue,'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Lucida Grande',sans-serif">$BK\F|(BT$B%7%c%D$,FO$-$^$7$?!#(B</div><div style="font-style:normal;font-size:13px;background-color:transparent;font-family:HelveticaNeue,'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Lucida Grande',sans-serif">
$B?dA&$7$FD:$-$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B</div><div style="font-style:normal;font-size:13px;background-color:transparent;font-family:HelveticaNeue,'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Lucida Grande',sans-serif"><br></div><div style="font-style:normal;font-size:13px;background-color:transparent;font-family:HelveticaNeue,'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Lucida Grande',sans-serif">
$B:G6a$O@l$i::FI$r$5$;$FD:$$$F$*$j$^$9$,!"(B</div><div style="font-style:normal;font-size:13px;background-color:transparent;font-family:HelveticaNeue,'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Lucida Grande',sans-serif">$B$b$&>/$7;~4V$KM>M5$,$G$-$l$P!"K]Lu$K$b6(NO$5$;$FD:$-$?$$$H;W$C$F$*$j$^$9!#(B</div>
<div style="font-style:normal;font-size:13px;background-color:transparent;font-family:HelveticaNeue,'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Lucida Grande',sans-serif"><br></div><div style="font-style:normal;font-size:13px;background-color:transparent;font-family:HelveticaNeue,'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Lucida Grande',sans-serif">
$B<+J,$N%V%m%0$K(BT$B%7%c%D$N2hA|$r:\$;$^$7$?!#(B</div><div style="background-color:transparent"><a href="http://nahareport.blogspot.jp/2013/12/fedora-10th-anniversary-t-shirt.html" target="_blank">http://nahareport.blogspot.jp/2013/12/fedora-10th-anniversary-t-shirt.html</a><br>
</div><div><div class="h5"><div style="display:block"> <br> <br> <div style="font-family:HelveticaNeue,'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Lucida Grande',sans-serif;font-size:10pt"> <div style="font-family:HelveticaNeue,'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,'Lucida Grande',sans-serif;font-size:12pt">
<div dir="ltr"> <font face="Arial"> On Thursday, December 5, 2013 12:59 PM, Hajime Taira <<a href="mailto:htaira-fdr@pantora.net" target="_blank">htaira-fdr@pantora.net</a>> wrote:<br> </font> </div> <div><div><div>
<div dir="ltr"><div>$BJ?$G$9!#(B<br clear="none"><br clear="none">$BO"MmCY$l$^$7$?$1$I$b!"@h=5(BWiki$B$X5-F~$7$F$*$-$^$7$?!#(B<br clear="none"><a rel="nofollow" shape="rect" href="https://fedoraproject.org/wiki/L10N_TenYearTshirt" target="_blank">https://fedoraproject.org/wiki/L10N_TenYearTshirt</a><br clear="none">
<br clear="none"></div>Fedora$BsUL@4|$N>e80$5$s$N$H$F$b3hLv$O51$$$F$$$?$N$G!"(B<div dir="ltr">
$B:#$OM)NnIt0w$G$b(B10$BG/4V$G8+$k$H(B<br clear="none">
$B9W8%EY$O9b$$$H;W$$$^$9!#(B<br clear="none"><div><br clear="none">Taira</div></div><div><br clear="none"><br clear="none"><div>2013$BG/(B11$B7n(B29$BF|(B 17:14 Tadashi Jokagi (a.k.a. elf, elf2000) <span dir="ltr"><<a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:elf@poyo.jp" target="_blank">elf@poyo.jp</a>></span>:<br clear="none">
<div><blockquote style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">$B>e80$G$9!%$3$s$K$A$O!JF|K\;~4V!K(B<br clear="none">
<br clear="none">
> $B$K$J$j$^$7$?!#>e80$5$s$r?dA&$5$;$F$/$@$5$$!#$*L>A0$N$"$,$C$?J}!9$r(BML$B$X$N(B<br clear="none">
<br clear="none">
$BL58z$G!%%^%8$G!J6l>P(B<br clear="none">
$B<B<AM)NnIt0w$K$J$C$F$7$^$C$F$$$^$9$7!$2a5n$N<B@S$r4^$a$F$b$$$^$$$^%"%/%F%#%V$J?M$NJ}$,E,@Z$+$H;W$$$^$9!%(B<br clear="none">
<br clear="none">
$B$H$$$&$+@^3Q$N$*:W$j$J$N$GB>$NJ}$b<+A&4^$a$FEjI<$K;22C$7$F$$$?$@$1$k$H!*!*(B<br clear="none">
<div><div><br clear="none">
(2013/11/28 11:54), Noriko Mizumoto wrote:<br clear="none">
> $B$3$s$K$A$O(B<br clear="none">
><br clear="none">
> $B>e80$5$s!"?dA&$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B<br clear="none">
> $B?eK\$O30$7$F2<$5$$!#$H$j$^$H$aLr$H$$$&$3$H$G!"JLOH$G#T%7%c%D$b$i$($k$3$H(B<br clear="none">
> $B$K$J$j$^$7$?!#>e80$5$s$r?dA&$5$;$F$/$@$5$$!#$*L>A0$N$"$,$C$?J}!9$r(BML$B$X$N(B<br clear="none">
> $BEj9F$,8E$$=g(B($B%W%m%8%'%/%H;22C$,D9$$!)(B)$B$GJB$Y$k$H<!$N$h$&$K$J$k$N$G$O$J$$(B<br clear="none">
> $B$+$H;W$$$^$9!#4V0c$C$F$$$?$i$4;XE&2<$5$$!#(B<br clear="none">
><br clear="none">
> 1. $B>e80$5$s(B<br clear="none">
> 2. Casey Jones $B$5$s(B<br clear="none">
> 3. $BJ?$5$s(B<br clear="none">
> 4. $B?@ED$5$s(B<br clear="none">
> 5. $B2CF#$5$s(B<br clear="none">
><br clear="none">
> $B$7$a$-$j!"L@F|$G$9!#(B<br clear="none">
><br clear="none">
> $B?eK\(B<br clear="none">
><br clear="none">
><br clear="none">
> (2013$BG/(B11$B7n(B26$BF|(B 05:05), Tadashi Jokagi (a.k.a. elf, elf2000) wrote:<br clear="none">
>> $B>e80$G$9!%$4L5:;BA$7$F$$$^$9!%(B<br clear="none">
>><br clear="none">
>> $B$*:W$j$H$7$F8D?ME*$K(B3$B?M!J(B5$B?M!K?dA&$5$;$F$/$@$5$$!%(B<br clear="none">
>><br clear="none">
>> 1. $B?eK\$5$s(B<br clear="none">
>> 2. $BJ?$5$s(B<br clear="none">
>> 3. $B2CF#$5$s(B<br clear="none">
>><br clear="none">
>> $B$b$7(BRed Hat$B$N?M$O30$7$^$7$g$&$H$$$&$N$,$"$k$H$7$?$i!JL5$$$H;W$$$^$9$,!K(B<br clear="none">
>> $B2CF#$5$s$K$D$E$1$F(B<br clear="none">
>><br clear="none">
>> 4. Casey Jones $B$5$s(B<br clear="none">
>> 5. $B?@ED$5$s(B<br clear="none">
>><br clear="none">
>> $B$H$$$&46$8$G$9!%(B<br clear="none">
>><br clear="none">
>> (2013/11/25 16:14), Noriko Mizumoto wrote:<br clear="none">
>>> $B$3$s$K$A$O(B<br clear="none">
>>><br clear="none">
>>> $B$"$^$j!"@<$,>e$,$i$J$$$h$&$J$N$G!"(BML$B$KIQ=P$7$F$$$k%f!<%6!<L>$r=&$C$F$_$^(B<br clear="none">
>>> $B$7$?(B($B%"%k%U%!%Y%C%H=g!"7I>NN,$G$9(B)$B!#H4$1$,$"$j$^$7$?$i$4;XE&2<$5$$!#$3$N(B<br clear="none">
>>> $BJ}!9$NCf$G%3%s%9%?%s%H$K8=:_$b9W8%$$$?$@$$$F$$$kJ}$r9J$k$H$$$&$N$O$I$&$G(B<br clear="none">
>>> $B$7$g$&!)(B<br clear="none">
>>><br clear="none">
>>> AndouKaori<br clear="none">
>>> CaseyJones<br clear="none">
>>> HajimeTaira<br clear="none">
>>> HirofumiSaito<br clear="none">
>>> Hyuugabaru<br clear="none">
>>> JiroMatsuzawa<br clear="none">
>>> KATOTomoyuki<br clear="none">
>>> KazuoIshii<br clear="none">
>>> KazuyukiOkamoto<br clear="none">
>>> M.Takahashi<br clear="none">
>>> MATSUURATakanori<br clear="none">
>>> MakotoMizukami<br clear="none">
>>> MotohiroKanda<br clear="none">
>>> NaokiShigematsu<br clear="none">
>>> OKANOTakayoshi<br clear="none">
>>> SEKINETatsuo<br clear="none">
>>> TadashiJokagi<br clear="none">
>>> TakanoriKikumoto<br clear="none">
>>> YoshihiroTotaka<br clear="none">
>>> YoshinariTakaoka<br clear="none">
>>> YukihiroNakai<br clear="none">
>>> softcarrot<br clear="none">
>>> tomo at <a rel="nofollow" shape="rect" href="http://dream.daynight.jp/" target="_blank">dream.daynight.jp</a><br clear="none">
>>><br clear="none">
>>> $B?eK\(B<br clear="none">
>>><br clear="none">
>>><br clear="none">
>>><br clear="none">
>>> (2013$BG/(B11$B7n(B20$BF|(B 17:33), TAIRA Hajime wrote:<br clear="none">
>>>> $BJ?$G$9!#(B<br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> Fedora Ten Years T-Shirt$B$rG[$k$h$&$J$N$G$9$,!"(B<br clear="none">
>>>> $B%H%C%W%3%s%H%j%S%e!<%?!<$r3F8@8l%A!<%`$G7h$a$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B<br clear="none">
>>>> $B$A$J$_$K(B29$BF|$N6bMKF|$^$G$K7h$a$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B<br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> $B$G$-$l$P(B2003$BG/$+$i:#$^$G3hF0$5$l$F$$$kJ}$r%N%_%M!<%H$7$?$$$G$9$,!"(B<br clear="none">
>>>> $B;d$b(B2004$BG/$+$i;22C$7$F$$$k$N$G>\$7$$$H$3$mJ,$+$j$^$;$s!#(B<br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> ---<br clear="none">
>>>> Taira<br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> ---------- Forwarded message ----------<br clear="none">
>>>> From: *Noriko Mizumoto* <<a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:noriko@fedoraproject.org" target="_blank">noriko@fedoraproject.org</a><br clear="none">
>>>> <mailto:<a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:noriko@fedoraproject.org" target="_blank">noriko@fedoraproject.org</a>>><br clear="none">
>>>> Date: 2013/11/20<br clear="none">
>>>> Subject: Fedora "Ten Years" T-shirt<br clear="none">
>>>> To: Fedora Translation Project List <<a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:trans@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans@lists.fedoraproject.org</a><br clear="none">
>>>> <mailto:<a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:trans@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans@lists.fedoraproject.org</a>>><br clear="none">
>>>> Cc: Gabriele Trombini <<a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:g.trombini@gmail.com" target="_blank">g.trombini@gmail.com</a> <mailto:<a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:g.trombini@gmail.com" target="_blank">g.trombini@gmail.com</a>>><br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> Hi,<br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> Everyone knows, it is 10th Fedora Birthday, Yay!<br clear="none">
>>>> As a part of this celebration, Ambassador team is planning to present<br clear="none">
>>>> "Ten Years" T-shirt to the contributors who made Fedora great. It's sure<br clear="none">
>>>> that everyone of us deserves this T-shirt, but as it is physical present<br clear="none">
>>>> therefore the number is limited. Each team, such as Development,<br clear="none">
>>>> Documentation, Design, Infra, etc, will nominate their candidates. So<br clear="none">
>>>> we, as Localization, will also nominate our candidates.<br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> Now I like to ask for your help to list our candidates (aka top<br clear="none">
>>>> contributors since 2003).<br clear="none">
>>>> Could you please discuss among your language teams, and nominate top<br clear="none">
>>>> contributors from you team?<br clear="none">
>>>> The list to fill is prepared, please enter here [1]. Depending on the<br clear="none">
>>>> number of people listed, the final list might need to have only people<br clear="none">
>>>> placed in first. But please try to fill 2nd and 3rd as well, as they<br clear="none">
>>>> still have a chance. I like to set the due date on 29th Nov, Friday<br clear="none">
>>>> (subject to change).<br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> Any question is welcome.<br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> Finally, I thank you so much to Gabriele, who is organizing this<br clear="none">
>>>> fantastic presents!<br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> [1]:<a rel="nofollow" shape="rect" href="https://fedoraproject.org/wiki/L10N_TenYearTshirt" target="_blank">https://fedoraproject.org/wiki/L10N_TenYearTshirt</a><br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> Thanks<br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> noriko<br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> --<br clear="none">
>>>> trans mailing list<br clear="none">
>>>> <a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:trans@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans@lists.fedoraproject.org</a> <mailto:<a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:trans@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans@lists.fedoraproject.org</a>><br clear="none">
>>>> <a rel="nofollow" shape="rect" href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans</a><br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>><br clear="none">
>>>> --<br clear="none">
>>>> trans-ja mailing list<br clear="none">
>>>> <a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:trans-ja@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans-ja@lists.fedoraproject.org</a><br clear="none">
>>>> <a rel="nofollow" shape="rect" href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja</a><br clear="none">
>>><br clear="none">
>>> --<br clear="none">
>>> trans-ja mailing list<br clear="none">
>>> <a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:trans-ja@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans-ja@lists.fedoraproject.org</a><br clear="none">
>>> <a rel="nofollow" shape="rect" href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja</a><br clear="none">
>>><br clear="none">
>><br clear="none">
>><br clear="none">
><br clear="none">
> --<br clear="none">
> trans-ja mailing list<br clear="none">
> <a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:trans-ja@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans-ja@lists.fedoraproject.org</a><br clear="none">
> <a rel="nofollow" shape="rect" href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja</a><br clear="none">
><br clear="none">
<br clear="none">
<br clear="none">
</div></div><div>--<br clear="none">
----.----1----.----2----.----3----.----4----.----5----.----6----.----7----<br clear="none">
Tadashi Jokagi / Live in Matsuyama city, Ehime pref.<br clear="none">
+ E-mails:<br clear="none">
mailto:<a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:elf@poyo.jp" target="_blank">elf@poyo.jp</a> (PC) mailto:<a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:elf2000@gmail.com" target="_blank">elf2000@gmail.com</a> (mobile)<br clear="none">
+ Social sites:<br clear="none">
Twitter: <a rel="nofollow" shape="rect" href="http://bit.ly/elfTwitter" target="_blank">http://bit.ly/elfTwitter</a> mixi: <a rel="nofollow" shape="rect" href="http://bit.ly/elfMixi" target="_blank">http://bit.ly/elfMixi</a><br clear="none">
Facebook: <a rel="nofollow" shape="rect" href="http://on.fb.me/elfFacebook" target="_blank">http://on.fb.me/elfFacebook</a> Spysee: <a rel="nofollow" shape="rect" href="http://bit.ly/elfSpysee" target="_blank">http://bit.ly/elfSpysee</a><br clear="none">
+ Web sites:<br clear="none">
To ehime... <a rel="nofollow" shape="rect" href="http://bit.ly/elfEhime" target="_blank">http://bit.ly/elfEhime</a><br clear="none">
</div><div><div>--<br clear="none">
trans-ja mailing list<br clear="none">
<a rel="nofollow" shape="rect" href="mailto:trans-ja@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans-ja@lists.fedoraproject.org</a><br clear="none">
<a rel="nofollow" shape="rect" href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja</a><br clear="none">
<br clear="none">
</div></div></blockquote></div></div><br clear="none"></div></div>
</div></div><br><div>--<br clear="none">trans-ja mailing list<br clear="none"><a shape="rect" href="mailto:trans-ja@lists.fedoraproject.org" target="_blank">trans-ja@lists.fedoraproject.org</a><br clear="none"><a shape="rect" href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja</a></div>
<br><br></div> </div> </div> </div> </div></div></div></div><br>--<br>
trans-ja mailing list<br>
<a href="mailto:trans-ja@lists.fedoraproject.org">trans-ja@lists.fedoraproject.org</a><br>
<a href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja" target="_blank">https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ja</a><br></blockquote></div><br></div>