[Fedora-trans-ko] ÀÌÁÖÀÏ ´Ô²² 5°³ ´õ º¸³»µå·Á¿ä ~

Michelle Jiyeen Kim mkim at redhat.com
Mon Sep 13 04:58:05 UTC 2004


È÷È÷
ÇÏ·ç¿¡ 4¹ø¾¿ º¸³»´Ù´Ï¿ä. :) 10¹ø Á¤µµ´Â °Å¶áÇÏ½Ç°Í °°Àºµ¥.
³ó´ãÀ̱¸¿ä õõÈ÷ ½Ã°£ ÀÖÀ¸½Ç¶§ ÇϽŠÈÄ¿¡ º¸³»ÁÖ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

¿À´Ã Çϱ⠺δãµÇ½Ã¸é ³»ÀÏ Áּŵµ µÇ±¸¿ä.

¿©±â 5°³ ´õ º¸³»µå¸±²²¿ä. Çѹø¿¡ ´Ù ¿¬°áµÇ´Â°É·Î µå¸®°í ½ÍÀºµ¥ ÇöÀç ¼ø¼­
´ë·Î º¹»çÇص帮°í À־
¹ÞÀ¸½Ã´Â ºÐÀÇ ¿î¿¡ µû¶ó¼­ ÁÁÀº °Ô Çѹø¿¡ °¥ ¼öµµ ÀÖ±¸ ¾î·Á¿î°Ô ¿¬´Þ¾Æ °¥
¼ö µµ Àֳ׿ä. À̹ø¿£ ¾î¶»°Ô µÉ±î¿ä?

# ========================================================
#: indexhtml-7.0-2.noarch.rpm:1005 indexhtml-7.0-2.src.rpm:1005
The indexhtml package contains the HTML page and graphics for a\n
welcome page shown by your Web browser, which you will see after you\n
have successfully installed Red Hat Linux.\n
\n
The webpage provided by indexhtml tells you how to register your Red\n
Hat software and how to get support.

# ========================================================
#: inews-2.2.3-4.i386.rpm:1005 inn-2.2.3-4.src.rpm:1005
The inews program is used by some news programs (for example, inn and\n
trn) to post Usenet news articles to local news servers. Inews reads\n
an article from a file or standard input, adds headers, performs some\n
consistency checks and then sends the article to the local news server\n
specified in the inn.conf file.\n
\n
Install inews if you need a program for posting Usenet articles to\n
local news servers.

# ========================================================
#: initscripts-5.53-1.i386.rpm:1005 initscripts-5.53-1.src.rpm:1

The initscripts package contains the basic system scripts used to boot\n
your Red Hat system, change runlevels, and shut the system down\n
cleanly. Initscripts also contains the scripts that activate and\n
deactivate most network interfaces.

# ========================================================
#: inn-2.2.3-4.i386.rpm:1005 inn-2.2.3-4.src.rpm:1005
INN (InterNetNews) is a complete system for serving Usenet news and/or\n
private newsfeeds. INN includes: innd, an NNTP (NetNews Transport\n
Protocol) server; and nnrpd, a newsreader that is spawned for each\n
client. Both innd and nnrpd vary slightly from the NNTP protocol, but\n
not in ways that are easily noticed.\n
\n
Install the inn package if you need a complete system for serving and\n
reading Usenet news. You may also need to install inn-devel, if you\n
are going to use a separate program which interfaces to INN, like\n
newsgate or tin.

# ========================================================
#: inn-2.2.3-4.src.rpm:1005 inn-devel-2.2.3-4.i386.rpm:1005
The inn-devel package contains the INN (InterNetNews) library, which\n
several programs that interface with INN need in order to work (for\n
example, newsgate and tin).\n
\n
If you are installing a program which must interface with the INN news\n
system, you should install inn-devel.

^_^




Jooil Lee wrote:

>
> ÇÑ ¹ø¿¡ 5°³ ÇÑ´Ù´Ï±î ¸ÅÀÏ 5°³¾¿ 4 ¹ø º¸³»·Á°í ÇÏ´Â°Í ¾Æ´Ñ°¡¿ä ^^;
>
> Àúµµ gstreamer ó·³ Çϳª Çϸé 5°³ µÇ´Â°É·ç ÁÖ¼¼¿ä :-)
>
>
> Jooil Lee Telephone: (07) 3365 4408
> jooil.lee at its.uq.edu.au
> Information Technology Services
> The University of Queensland
> Brisbane Queensland 4072 AUSTRALIA