[Fedora-trans-ko] 좋은 소식 - 146개만 남았습니다.

[Michelle Jiyeen Kim]

하하 많은 분들께서 궁금해하시는데
제 이름을 원래 영문으로 하면 jieun이 맞죠

그런데 중학교때 아버지께서 여권을 만드시면서 철자를 잘못 쓰시는 바람에 
이제 jiyeen이 되었답니다~

중국 이름같죠? 흐흐


Kanghoon Ko wrote:

> 아.. 지은님이셨군요..
>
> 전 항상 Jiyeen을 보면서 저걸 어떻게 읽어야 하나 그랬는데..
> 지연일까? 지이엔~^^;이건 너무 중국식 같은데.. 하고 있었거든요..
>
> 
>
>
>On Fri, 17 Sep 2004 10:28:33 +1000, Michelle Jiyeen Kim <mkim at redhat.com> wrote:
>  
>
>>또 다른 하루가 시작되는 아침입니다.
>>
>>모두들 안녕하세요 :)
>>
>>오늘 아침에 지금까지 보내주신 번역을 다 올리고 커밋해봤더니 이제 146개만
>>더 끝내면 백퍼센트가 되겠네요.
>>initscripts 와 아나콘다 파일이 업데이트되긴 했지만 반대가 없으시면 제가
>>업데이트해보려구요.
>>
>>번역을 도와주시는 분들께 감사드리구요 이제 바로 정상이 바라다보이는 언덕
>>지점에 도달했습니다.
>>서로 밀어주고 당겨서 좋은 성과가 있으리라 믿어요.
>>
>>146개면 참여해주시는 분의 수에 따라서 걸리는 날짜수도 달라지겠네요.
>>오늘 15분이 10개씩만 해주시면 바로 끝날 수도 있겠다는 생각은 너무 헛된
>>생각일까요 :)?
>>
>>지은.
>>
>>
>>
>>--
>>Fedora-trans-ko mailing list
>>Fedora-trans-ko at redhat.com
>>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ko
>>
>>    
>>
>
>
>  
>
>------------------------------------------------------------------------
>
>--
>Fedora-trans-ko mailing list
>Fedora-trans-ko at redhat.com
>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ko
>

-------------- next part --------------
HTML 첨부를 없애버렸습니다...
URL: https://admin.fedoraproject.org/mailman/private/trans-ko/attachments/20040917/7ded01ff/attachment.html