<br><br><div class="gmail_quote">2009/10/5 Alexey Torkhov <span dir="ltr"><<a href="mailto:atorkhov@gmail.com">atorkhov@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
[...]<br>
Кавычки это очень даже правильно. Ещё бы и тире заменяли нормальным<br>
символом, было бы совсем хорошо.<br>
<br></blockquote><div><br>Ну вот, приплыли.... Теперь, оказывается, многие согласны, что надо<br>по-другому некоторые вещи делать. А ведь уже куча всего переведено,<br>и там кавычки - колхозные, буквы "ё" нет и уж по поводу нормального тире <br>
вряд ли кто заморачивался. <br><br>Игорь Горбунов<br></div></div>