<br><br><div class="gmail_quote">2009/10/9 Yuliya Poyarkova <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:yulia.poyarkova@redhat.com">yulia.poyarkova@redhat.com</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
О, похоже, сейчас как раз компилируются. Дата постепенно на 9-е меняется :D [1]<div><div></div><div class="h5"><br>
<br>
[1] <a href="http://fedora.is-sixsigma.com/F12beta/" target="_blank">http://fedora.is-sixsigma.com/F12beta/</a><br></div></div></blockquote><div><br>Ну вот, наконец-то обновилось, и сразу же я увидел кривизну в переводе:<br>
 &quot;<br><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_12_Boot_Time">5.1. Время загрузки Fedora 12</h3></div></div>&quot;<br>Надо как-то по-другому перевести Fedora Boot Time - &quot;Fedora 12 во время загрузки?&quot;<br>
Раньше тут было &quot;Загрузка Fedora 11&quot;, что явно уже не соответствует действительности.<br><br>С уважением,<br>    Игорь Горбунов<br>